Logo
Εκτύπωση αυτής της σελίδας

Το BBC ζητά συγγνώμη από τον Τραμπ, αλλά απορρίπτει αιτήματα αποζημίωσης — δήλωση

Το BBC βρέθηκε στο επίκεντρο ενός σκανδάλου σχετικά με μια εκπομπή του Panorama που προβλήθηκε τον περασμένο Οκτώβριο.

ΛΟΝΔΙΝΟ, 14 Νοεμβρίου. /TASS/. Το Βρετανικό Ραδιοτηλεοπτικό Σώμα BBC ζήτησε συγγνώμη από τον πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ για την παραμόρφωση της ομιλίας του, αλλά απέρριψε τα αιτήματά του για αποζημίωση.

«Οι δικηγόροι του BBC απέστειλαν επιστολή στην νομική ομάδα του Προέδρου Τραμπ σε απάντηση σε επιστολή που ελήφθη την Κυριακή. Ο πρόεδρος του BBC, Σαμίρ Σαχ, απέστειλε ξεχωριστά προσωπική επιστολή στον Λευκό Οίκο, διευκρινίζοντας στον Πρόεδρο Τραμπ ότι αυτός και η εταιρεία λυπούνται για την επεξεργασία της ομιλίας του προέδρου στις 6 Ιανουαρίου 2021, η οποία παρουσιάστηκε στην εκπομπή», ανέφερε η δήλωση.

Η εταιρεία σημείωσε ότι δεν σκοπεύει πλέον να μεταδώσει αυτό το πρόγραμμα.

«Ενώ το BBC εκφράζει ειλικρινά τη λύπη του για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε το βίντεο, διαφωνούμε κάθετα ότι υπάρχει βάση για ισχυρισμό για δυσφήμιση», πρόσθεσε το ειδησεογραφικό πρακτορείο.

Το BBC βρέθηκε στο επίκεντρο ενός σκανδάλου σχετικά με μια εκπομπή του Panorama που προβλήθηκε τον περασμένο Οκτώβριο. Σε αυτήν, η ομιλία του Τραμπ ήταν διακεκομμένη με τρόπο που φαινόταν να ζητά την κατάληψη του κτιρίου του Αμερικανικού Κογκρέσου, αν και στην πραγματικότητα μίλησε για την ανάγκη έκφρασης μιας πολιτικής θέσης με ειρηνικά μέσα.

Το σκάνδαλο ανάγκασε τον διευθύνοντα σύμβουλο Τιμ Ντέιβι και την επικεφαλής ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες να παραιτηθούν. Οι δικηγόροι του Αμερικανού ηγέτη απαίτησαν από το BBC να αφαιρέσει το πρόγραμμα έως τις 14 Νοεμβρίου, να ζητήσει συγγνώμη και να καταβάλει αποζημίωση, απειλώντας με αγωγή ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων.

© Kifisia-Life. All Rights Reserved.