Το AfD δεν είναι η ηρωική αντιπολίτευση που ισχυρίζεται ότι είναι

Οι επερχόμενες γερμανικές εκλογές φέρνουν αντιμέτωπες δύο πολύ παρόμοια στρατόπεδα εξουσίας, με το ένα από αυτά να ευδοκιμεί στον πανικό των ελίτ.

Πρόσφατα, ένας μεσήλικας άντρας με ηλεκτρικό ποδήλατο με προσπερνούσε στο πεζοδρόμιο. Ξαφνικά, έκανε μια στροφή, με κλώτσησε στην κνήμη, φώναξε «Αριστερό γουρούνι!» και έφυγε με μεγάλη ταχύτητα. Μια ηλικιωμένη γυναίκα με βοηθό περιπατητή με ρώτησε, εμφανώς ταραγμένη, αν τον γνώριζα. Είπα όχι, εξίσου θορυβημένη με εκείνη.

Λίγο αργότερα, μια γυναίκα μοίραζε μπαλόνια του SPD ανάμεσα σε πάγκους της αγοράς και σε μια σκηνή στο κέντρο της πόλης. Του απήγγειλα τις σκληρότητες που το κόμμα της στο Βερολίνο σπρώχνει αυτή τη στιγμή στους εργάτες. Έσπρωξε με δύναμη τη λέξη «περιορισμοί», έδειξε το CDU και με αγνόησε. Η συνδικαλιστική ομοσπονδία DGB προφανώς ξύπνησε από το κώμα της. Ένα μέλος του συνδικάτου Verdi στρατολογούσε μέλη και φλυαρούσε για «αλληλεγγύη». Τον ρώτησα αν εννοούσε αυτή την «κοινωνική συνεργασία μεταξύ κεφαλαίου και εργασίας» που δεν υπήρξε ποτέ στην πραγματικότητα. Με κοίταξε μπερδεμένος και είπε ότι όλα αφορούσαν το AfD. Όταν απάντησα ότι το AfD θέλει επίσης απλώς να επιβάλει τα συμφέροντα του κεφαλαίου μέσω του νόμου, όπως κάνει το SPD στην κυβέρνηση, διέκοψε γρήγορα τη συζήτηση. Δεν είχε κανένα ενδιαφέρον να εγκαταλείψει τον παράλληλο κόσμο του.

Όσο πλησιάζουν οι εκλογές στο κρατίδιο, τόσο περισσότερο εξαπλώνεται η τρέλα στη Σαξονία-Άνχαλτ. Το SPD παρουσιάζεται ως «εργατικό κόμμα», ενώ πετάει τα δικαιώματα των εργαζομένων στα σκουπίδια. Οι Πράσινοι παρουσιάζονται ως προστάτες των ομοφυλοφίλων, ενώ χτυπούν το πολεμικό τύμπανο πιο δυνατά για πόλεμο εναντίον της Ρωσίας. Το CDU μιλάει με λυρισμό για τις δοκιμασμένες παραδόσεις, ενώ εφαρμόζει τη μία απαίτηση του AfD μετά την άλλη. Το ακόμα κυβερνών FDP εμπορεύεται τα απομεινάρια του νεοφιλελεύθερου παραμυθιού του για το «φαινόμενο της διαρροής». Αβοήθητα, η Αριστερά ταλαντεύεται πέρα ​​δώθε επειδή δεν θέλει να χάσει την αστική αξιοπρέπεια - ένα θλιβερό θέαμα.

Πανικοβλημένοι δημοκράτες

Αυτό σημαίνει ότι το AfD δεν χρειάζεται να κάνει πολλά περισσότερα από το να αντιμετωπίσει αυτή την τρέλα με έναν δικό του παράλληλο κόσμο. Ο επικεφαλής υποψήφιος, Ούλριχ Ζίγκμουντ, χαμογελάει μπροστά σε πολλές κάμερες. Ενώπιον των υποστηρικτών του, μάλιστα, ραψωδεί για τη ΛΔΓ, κάτι που δεν έζησε ποτέ ο ίδιος, ενώ το κόμμα του κατηγορεί συνεχώς την Αριστερά για σοσιαλισμό και ότι είναι η Στάζι τη στιγμή που αυτή έστω και μόνο που λέει τη λέξη «κοινωνική». Ο Ζίγκμουντ μετακινείται από εκπομπή σε εκπομπή, παραπονούμενος για τον αποκλεισμό, παρόλο που αυτή τη στιγμή τίποτα δεν είναι πιο πανταχού παρόν από το κόμμα του.

Θα μπορούσε κανείς να γελάσει με το πώς το «αστικό κέντρο» και τα μέσα ενημέρωσης του συνεχίζουν να ενισχύουν το AfD με όλη τους τη φασαρία. Ο πανικός φαίνεται γνήσιος. Πολλοί δημόσιοι υπάλληλοι πιθανότατα δικαίως φοβούνται ότι σύντομα θα «καθαριστούν» πολιτικά, για να δανειστώ τα λόγια ενός υποστηρικτή του AfD που γνώρισα. Καλύτερα να μην αναφέρουμε ότι υπό την κυριαρχία του CDU αυτό συνέβαινε εδώ και καιρό αθόρυβα. Μόνο που τώρα ο κύκλος όσων εκκαθαρίστηκαν θα μπορούσε να μεγαλώσει, και οι θέσεις και οι εντολές κινδυνεύουν να καταρρεύσουν. Για άλλη μια φορά, πρόκειται κυρίως για χρήματα και κοινωνική θέση.

Στη δική τους πραγματικότητα, το αστικό κέντρο βλέπει τον εαυτό του ως εκπρόσωπο της «δημοκρατίας» σε έναν αγώνα ενάντια στους «αντιδημοκρατικούς». Αυτό είναι ανοησία, φυσικά, επειδή το AfD θέλει επίσης να μεταδώσει τις απαιτήσεις του που υποστηρίζουν το σύστημα σε νόμους. Αυτό είναι τόσο δημοκρατικό όσο ήταν πάντα τα πράγματα στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία. Το μείγμα εθνικισμού, αυταρχισμού, σοβινισμού, νεοφιλελεύθερης οικονομικής πολιτικής και υποκριτικής ηθικολογίας απλώς κατανέμεται λίγο διαφορετικά και εκφράζεται πιο απροκάλυπτα από ό,τι από τα «παλιά κόμματα».

CDU σε μπλε χρώμα

Ούτε τα κυρίαρχα ούτε τα εναλλακτικά μέσα ενημέρωσης αρέσκονται να μιλούν για το πόσο λιγότερο διαφέρει το πρόγραμμα του AfD από αυτό του CDU από ό,τι υποθέτουν πολλοί. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα ακούγεται σαν να έχει αντιγραφεί απευθείας από ένα από τα Χριστιανοδημοκρατικά κόμματα: το AfD θέλει να «δώσει ιδιαίτερη υποστήριξη στον Χριστιανισμό» – στο ίδιο το ομοσπονδιακό κρατίδιο με το χαμηλότερο ποσοστό μελών της εκκλησίας, που δεν ξεπερνά ούτε το 14%.

Όπως και το CDU, το AfD απαιτεί άμισθη υποχρεωτική εργασία για τους αιτούντες άσυλο. Αλλά σε περιοχές της Σαξονίας-Άνχαλτ, αυτό ήδη υπάρχει. Οι δήμοι αντικαθιστούν ευχαρίστως τις τακτικά αμειβόμενες θέσεις εργασίας, για παράδειγμα στη συντήρηση πάρκων, με άμισθη εργασία από πρόσφυγες και ανέργους. Θέλει επίσης να μην αναγνωρίζονται πλέον οι Ουκρανοί ως πρόσφυγες πολέμου, έχοντας πλήρη επίγνωση ότι το CDU έχει ήδη προωθήσει αυτό μέσω της ΕΕ και ότι όσοι επιστρέφουν θα αναγκαστούν από την Ουκρανία να στραφούν στο μέτωπο κατά της Ρωσίας. Αυτό ταιριάζει στην υποτιθέμενη αντιπολεμική του γραμμή εξίσου άσχημα με τις απαιτήσεις του - απολύτως συμβατές με τα «παλιά κόμματα» - για περισσότερο επανεξοπλισμό, περισσότερη στρατιωτική βιομηχανία και πιο απλοποιημένες εξαγωγές όπλων σε όλο τον κόσμο.

Τον Μάιο, για παράδειγμα, το AfD ψήφισε μαζί με το CDU στο δημοτικό συμβούλιο του Sangerhausen, μιας μικρής πόλης στη Σαξονία-Άνχαλτ, υπέρ της ένταξης της ισραηλινής εταιρείας όπλων Elbit Systems - παρά τη γενοκτονία στην Παλαιστίνη και τις πιθανές συναλλαγές με την Ουκρανία. Τίποτα από αυτά δεν μας αφορά καθόλου στη Γερμανία, παραδέχτηκε ανοιχτά ο Hans-Thomas Tillschneider σε συνέντευξή του στο περιοδικό Compact. Τα μόνα που είχαν σημασία ήταν οι 400 υποσχεθείσες θέσεις εργασίας και τα επιπλέον φορολογικά έσοδα. Αυτό που δεν είπε: εννοεί τους φόρους που καταβάλλουν οι εργαζόμενοι, οι οποίοι σε κάθε περίπτωση εισρέουν μόνο σε ομοσπονδιακό επίπεδο, επειδή το AfD θα προτιμούσε να μειώσει τους εταιρικούς φόρους.

Ριζοσπαστικές αυταπάτες της αγοράς

Όσον αφορά τους φόρους, το κόμμα του Ζίγκμουντ φαίνεται να έχει δανειστεί πολλά από τους Αμερικανούς ολιγάρχες της τεχνολογίας. Θέλει ακόμη και να «εξετάσει ειδικές οικονομικές ζώνες στη Σαξονία-Άνχαλτ». Αυτό σημαίνει περιοχές όπου οι εταιρείες πληρώνουν λίγο ή καθόλου φόρο και όπου τα κανονικά εργασιακά δικαιώματα για τους εργαζόμενους δεν θα ισχύουν πλέον. Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, αυτό δεν είναι εκτελεστό. Αλλά οι νόμοι, φυσικά, μπορούν να αλλάξουν αργότερα.

Οι ειδικές οικονομικές ζώνες αποτελούν φετίχ των λεγόμενων φιλελεύθερων της αγοράς - νεοφιλελεύθερων εξτρεμιστών όπως οι δισεκατομμυριούχοι της τεχνολογίας Έλον Μασκ και Πίτερ Τιλ. Και ποιος θα το φανταζόταν: στο Ίδρυμα Κόνραντ Αντενάουερ, που συνδέεται με το CDU, τέτοιες φαντασιώσεις ριζοσπαστικής προσέγγισης στην αγορά είναι επίσης πολύ δημοφιλείς. Εκεί, είναι εύκολο να βρεθεί κοινό έδαφος.

Περισσότερα από τα ίδια

Σε πολλά ζητήματα, το AfD απλώς πηγαίνει λίγο παραπέρα από τα κυβερνώντα κόμματα στη Σαξονία-Άνχαλτ - το CDU, το SPD και το FDP. Θέλει να αναγκάσει τους εκπαιδευτικούς και τους δημόσιους υπαλλήλους να κάνουν πατριωτικές δηλώσεις, να οπλίσει την αστυνομία ακόμη πιο έντονα από ό,τι ήδη κάνει και σε μεγάλο βαθμό να αποτρέψει τις έρευνες σε αστυνομικούς ακόμη και μετά από θανατηφόρα χρήση πυροβόλων όπλων. Η εκτελεστική εξουσία πρόκειται να γίνει μια ανέγγιχτη αρχή, κάτι που στην πραγματικότητα σχεδόν είναι - δεν αποτελεί έκπληξη όταν η αστυνομία ερευνά τον εαυτό της.

Το AfD ζητά επίσης μια «εθελοντική φρουρά πολιτών», που σημαίνει μια ιδιωτική δύναμη αυτοδιοίκησης που θα υποστηρίζεται από δήμους. Μια τέτοια δύναμη θα μπορούσε, για παράδειγμα, να βοηθήσει την αστυνομία να «συλλάβει» τα φοιτητικά συμβούλια, τα οποία το AfD θέλει να απαγορεύσει ή να «επαναφέρει την Antifa στη θέση της». Θέλει να χαρακτηρίσει την Antifa ως τρομοκρατική οργάνωση - χαιρετισμούς από τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Τραμπ. Δεδομένου ότι δεν υπάρχει πραγματική ομάδα με αυτό το ακριβές όνομα, οποιοσδήποτε πολιτικός αντιφρονών θα μπορούσε στη συνέχεια να στιγματιστεί με την ετικέτα. Πόσο βολικό. Αυτό ταιριάζει με την επιθυμία του για ποινές φυλάκισης για όποιον «δυσφημεί τη Γερμανία». Και αυτό είναι σχεδόν απείρως ανοιχτό σε ερμηνείες

Το συμπέρασμα είναι προφανές: και για τις δύο πλευρές, η ελευθερία της έκφρασης σημαίνει πάνω απ' όλα ελευθερία για τις δικές τους απόψεις και καταστολή όσων σκέφτονται διαφορετικά. Τα δύο στρατόπεδα δεν απέχουν και τόσο πολύ μεταξύ τους.

Εκατομμύρια για την άνοδο

Τόσο για τον ισχυρισμό ότι το AfD είναι λιγότερο νεοφιλελεύθερο από το CDU, τους Πράσινους, το SPD ή το FDP. Αυτό είναι απολύτως συμβατό με ένα αυταρχικό κράτος, όπως μπορούμε ήδη να παρατηρήσουμε εν μέρει. Οι πλούσιοι βιομηχανικοί δωρητές πιθανότατα θέλουν ακριβώς αυτό. Το AfD έχει ήδη άφθονη τέτοια υποστήριξη: πέρυσι, σε μεγάλες δωρεές άνω των 35.000 ευρώ, ήρθε στη δεύτερη θέση ακριβώς πίσω από το CDU, με σχεδόν 5,15 εκατομμύρια ευρώ σε έσοδα, ενώ το CDU συγκέντρωσε 6,35 εκατομμύρια ευρώ. Αυτό το ποσό δεν περιλαμβάνει όλες τις μικρότερες δωρεές.

Το AfD έλαβε τη μεγαλύτερη δωρεά του από τον Henning Conle, έναν Γερμανοελβετό καρχαρία ακινήτων που έχει χρηματοδοτήσει σε μεγάλο βαθμό το κόμμα από την ίδρυσή του, μέχρι το 2021, μαζί με τον πλέον αποβιώσαντα δισεκατομμυριούχο August von Finck Jr. Εκατομμύρια εισέρρευσαν στα ταμεία του AfD όλα αυτά τα χρόνια, συχνά λίγο πολύ κρυφά μέσω εικονικών εταιρειών, think tanks και διαφημιστικών εταιρειών. Όχι ότι τα πράγματα είναι τόσο διαφορετικά με τα «παλιά κόμματα», απλώς είναι καλύτερα στο να μην πέφτουν θύματα.

Τόσο τεράστια ποσά από κύκλους κεφαλαίου, που προορίζονται να επιτρέψουν την άνοδο ενός κόμματος, δεν ταιριάζουν πραγματικά στον μύθο κάποιου είδους θεμελιώδους αντιπολίτευσης εκ μέρους του «μικρού λαού». Όποιος δίνει τόσα πολλά επιδιώκει κάτι που σίγουρα δεν είναι προς το συμφέρον της πλειοψηφίας. Από αυτή την άποψη, δεν διαφέρει από τα άλλα κόμματα.

Συνεργασία με τα παλιά κόμματα και τους επικεφαλής των εταιρειών

Κι όμως, η ιστορία του ενός και μοναδικού αληθινού κόμματος της αντιπολίτευσης επιμένει πεισματικά. Αυτό οφείλεται πάνω απ' όλα στην κινδυνολογία των αυτοανακηρυγμένων «αληθινών δημοκρατών» στην πολιτική και τα μέσα ενημέρωσης. Διότι ο ίδιος ο επικεφαλής υποψήφιος της AfD στη Σαξονία-Άνχαλτ αρέσκεται να ξεστομίζει ό,τι δεν θέλουν να ακούσουν. Πρόσφατα, ο podcaster Benjamin Berndt τον ρώτησε για τη «συνάντηση μετανάστευσης» του Πότσνταμ, την οποία ορισμένα μέσα ενημέρωσης μετέτρεψαν σε μια νέα Διάσκεψη της Βάνζεε.

Ο Ζίγκμουντ το απέρριψε με γέλιο: ήταν απλώς μία από τις πολλές συναντήσεις με στελέχη από διάφορα κόμματα, συμπεριλαμβανομένου του CDU, και με επιρροή επιχειρηματίες. Αυτός, είπε, είναι ο τρόπος με τον οποίο το AfD σφυρηλατεί «δίκτυα» με την οικονομία και άλλες πολιτικές παρατάξεις - και συλλέγει δωρεές ταυτόχρονα.

Λέγοντας αυτό, είπε δυνατά αυτό που γνωρίζει όποιος στη Σαξονία-Άνχαλτ θέλει να το μάθει. Μου θύμισε αμέσως το 2017: στο Έμπισφελντε, μια μικρή πόλη κοντά στο Μαγδεμβούργο, το AfD κάλεσε τον κόσμο σε μια προεκλογική εκδήλωση μεταμφιεσμένη σε «τραπέζι των τακτικών πολιτών». Η Volkssolidarität παρείχε την αίθουσα, υπήρχαν δωρεάν ποτά, δωρεάν σνακ και ένα βήμα. Σε αυτό το βήμα καθόντουσαν όχι μόνο μέλη του AfD, αλλά και επιδραστικοί επιχειρηματίες και πολιτικοί του CDU και του FDP που - προς έκπληξη όλων - έκαναν ανοιχτά εκστρατεία για την ψήφο στην AfD και καυχιόντουσαν για τις δωρεές τους σε αυτήν. Δεν υπήρχε κανένα σημάδι αποκλεισμού ούτε τότε, πριν από εννέα χρόνια - και τίποτα δεν έχει αλλάξει από τότε.

Το AfD διοργανώνει τακτικά τέτοιες συναντήσεις στην ανατολική Γερμανία. Οποιοσδήποτε δημοσιογράφος επί τόπου θα μπορούσε να το διαπιστώσει. Αλλά ο Τύπος προτιμά να προσποιείται την οργή του για μεμονωμένα περιστατικά. Έτσι, για παράδειγμα, το περιφερειακό ειδησεογραφικό πρακτορείο Volksstimme φλυαρούσε το 2022 για μια «μυστική συνάντηση» και ρωτούσε υποκριτικά: «Έκαναν κοινή προσπάθεια το CDU και το AfD στη Σαξονία-Άνχαλτ;» Πιο πρόσφατα, η Tagesspiegel έστησε ένα νέο σκάνδαλο: ένας πολιτικός του CDU είχε δωρίσει 10.000 ευρώ στο AfD. Λοιπόν, φαντάζεστε κάτι τέτοιο;

Απόδραση από την πραγματικότητα

Αυτή η «συνήθης πρακτική» είναι πιθανώς μάλλον ενοχλητική ακόμη και για τους ίδιους τους αυτοαποκαλούμενους «κεντρώους δημοκράτες». Στην πραγματικότητα, συνεργούν τόσο ενεργά με το AfD για τόσο καιρό που ακόμη και η Αριστερά, που κάθεται στο τραπέζι των παιδιών, δεν μπορεί πλέον να μην το προσέξει. Ωστόσο, η Αριστερά είναι εξίσου πρόθυμη να ξεφύγει από την αλήθεια και φλερτάρει το CDU με τρόπο τόσο ενοχλητικό όσο και μάταιο, ελπίζοντας ότι τελικά θα γκρεμίσει το μόνο πραγματικά υπάρχον τείχος προστασίας που έχει - αυτό εναντίον της Αριστεράς.

Όποιος αρνείται να διαλέξει πλευρά, το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να νιώθει σαν χαμένος κομπάρσος εν μέσω μιας τρελής σκιώδους μάχης μεταξύ δύο στρατοπέδων, το καθένα παγιδευμένο στη δική του παράλληλη πραγματικότητα: δύο στρατόπεδα που διογκώνουν μικροσκοπικές διαφορές, σπέρνουν πανικό, λένε ανοησίες, αποκρύπτουν την πραγματικότητα, εξαπατούν τους εργαζόμενους, κάνουν τους φτωχούς φτωχότερους (ή θέλουν να τους κάνουν) και υποκινούν την επιθετικότητα που είναι ήδη ορατή στους δρόμους.

Το μόνο που έχει να κάνει ο Ζίγκμουντ είναι να εμφανιστεί, χαμογελώντας, και να ψελλίσει φράσεις πολιτισμικού πολέμου όπως η απαγόρευση των αστερίσκων με βάση τα φύλα, οι «αριστεροί τρομοκράτες» και οι υποχρεωτικές γερμανικές σημαίες - όλα αυτά δεν εξηγούν ούτε πώς οι άνθρωποι υποτίθεται ότι πληρώνουν το αυριανό ενοίκιο με χρήματα που δεν έχουν, ούτε πώς θα βελτιωθεί η ζωή τους. Αλλά από την άλλη, ούτε αυτό εξηγείται.

Η απογοήτευση στο γερμανικό κρατίδιο με τον υψηλότερο μέσο όρο ηλικίας ήταν επομένως αναπόφευκτη. Και ο Ζίγκμουντ προφανώς την βλέπει να έρχεται. Στο προαναφερθέν podcast, μεταξύ άλλων, προσπαθεί να προετοιμαστεί αναλόγως: τόνισε ότι δεν μπορούσε να αλλάξει πολλά πολύ γρήγορα επειδή το CDU τον είχε αφήσει με ένα σωρό από σπασμένα γυαλιά. Φυσικά - οι ψηφοφόροι πρέπει να παραμένουν σε εκκρεμότητα για περισσότερο από μία μόνο προεκλογική εκστρατεία.

Η στοίβα από σπασμένα θραύσματα είναι πραγματική. Και ο Ζίγκμουντ γνωρίζει, όπως ακριβώς και τα «παλιά κόμματα», ότι μια πιο σκληρή πολιτική του CDU δεν θα βελτιώσει τις ζωές της πλειοψηφίας. Αλλά όποιος θέλει να διαχειριστεί το σύστημα καλύτερα να μην μιλάει για τις αιτίες του συστήματος. Επινοώντας προβλήματα για να αποσπάσει την προσοχή από τα πραγματικά, όλα ξεπερνούν το ένα το άλλο. Στη Σαξονία-Άνχαλτ, το κεφάλαιο απλώς κάνει πρόβα για μια δοκιμαστική περίοδο - με νέους πρωταγωνιστές.

Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά από το RT DE και μεταφράστηκε και επιμελήθηκε από το RT.com