Logo
Εκτύπωση αυτής της σελίδας

Οι γραμμές του μετώπου, Μοσούλη

Πριν από δύο μήνες, Μασούντ Μπαρζανί, ο Πρόεδρος του κουρδική περιφερειακή κυβέρνηση, οργάνωσε μια συνέντευξη τύπου σε ένα λόφο με θέα Sinjar, μια πόλη στη βορειοδυτική γωνία του Ιράκ. Η ημέρα πριν, μετά από έντονη βομβαρδισμό από τα αμερικανικά πολεμικά αεροσκάφη, κουρδικές δυνάμεις είχαν πάρει τον έλεγχο της Sinjar για πρώτη φορά από τότε που δρομολογούνται από αυτό το Ισλαμικό Κράτος, ή ISIS, ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ ΤΟΥ 2014. ΌΠΩΣ ΛΟΦΊΑ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΎ ΚΑΙ ΕΛΙΚΌΠΤΕΡΑ ΑΝΈΒΗΚΕ ΠΊΣΩ ΤΟΥ , ΜΠΑΡΖΑΝΊ, ΠΟΥ ΣΤΈΚΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΒΆΘΡΟ ΤΩΝ ΣΑΚΙΆ, ΚΉΡΥΞΕ ΤΗΝ ΠΌΛΗ "ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΏΘΗΚΕ".

Μετά από μια ακολουθία από τους σωματοφύλακες μυστηριωδώς τον Πρόεδρο μακριά σε ένα όχημα SUV της, οι ξένοι ανταποκριτές και τοπικούς δημοσιογράφους επικεφαλής κάτω από το λόφο για να δείτε τη ζημιά. Στα περίχωρα της Sinjar ο δρόμος έγινε αδιάβατο: καταστραφεί, φραγμένο με στρατιωτικά φορτηγά, και γεμάτη με τα συντρίμμια. Διερμηνέας μου και εγώ σταθμευμένα και συνέχισε με τα πόδια. Η πόλη, κάποτε το σπίτι σε εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι, καταστράφηκε. ISIS είχε σκοτώσει ή να εκτοπιστεί σχεδόν όλους τους κατοίκους, οι περισσότεροι των οποίων ανήκαν σε Γεζίτες θρησκευτική μειονότητα του Ιράκ. Θα είχε καεί σπίτια τους, λεηλάτησαν καταστήματα τους, και ανατινάχθηκε ιερά τους. Ότι απέμεινε οι αμερικανικές αεροπορικές επιδρομές είχαν καταστρέψει.

Ένας μοναχικός άνδρας με ένα όπλο έμοιαζε να ξέρει πού πήγαινε. Εμείς έσπευσε να καλύψει τη διαφορά με αυτόν.

"Φεύγω για το σπίτι του θείου μου», είπε.

Το όνομά του ήταν Azad-δεν θα δώσει το όνομά της οικογένειάς του, και μας είπε ότι μεγάλωσε στη Sinjar. Όταν ISIS άρχισαν την κατάσχεση έδαφος στην ανατολική Συρία και στη συνέχεια σε όλη την βόρειο Ιράκ, πριν από δύο καλοκαίρια, τα στρατεύματα με τις ιρακινές κουρδικές ένοπλες δυνάμεις, ή Peshmerga, είχαν αναπτυχθεί στην πόλη. Αυτό Ιουνίου ISIS κατέλαβε Μοσούλης-η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας, ογδόντα μίλια ανατολικά-ακόμη περισσότεροι κάτοικοι εξακολουθούν να ένιωθαν ασφαλείς. Αλλά ότανISIS μεταφέρθηκε σε Sinjar η Peshmerga απέσυρε. Εκατοντάδες άμαχοι σκοτώθηκαν. Αζάντ και η οικογένειά του ήταν ανάμεσα πενήντα χιλιάδες Yazidis που διέφυγαν στα βουνά Sinjar, τριάντα-μίλι-μακριά σειρά που δεσπόζει πάνω από την πόλη. Οι περισσότεροι από τους πρόσφυγες απομακρύνθηκαν με ελικόπτερο ή να μεταφερθούν σε στρατόπεδα βορειότερα, αλλά πολλοί από αυτούς, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειακών Αζάντ της, επέλεξε να παραμείνει ανάμεσα στα ψυχρές κορυφές, που ζουν σε σκηνές με λίγο φαγητό ή νερό, περιμένοντας την ημέρα που θα μπορούσαν να επιστρέψουν στην τα σπίτια τους.

"Αυτό είναι", δήλωσε ο Αζάντ. Κούνησε το κεφάλι του προς ένα στενό κτήριο με παράθυρα από φυσητό-out, ένα κρεμώντας στέγη, και υπέκυψε-in τοίχους.Το ισόγειο είχε ένα κατάστημα. Μεταλλικό κλείστρο της βρισκόταν στο πεζοδρόμιο σε ένα σωρό, όπως ξεδιπλωμένη πανί.

"Τι θα κάνετε τώρα;» ρώτησα.

Azad κοίταξε γύρω του. Είχε αρχίσει να σκοτεινιάζει.

"Πήγαινε πίσω στο βουνό», είπε. Γύρισε και περπάτησε μακριά.

Σε κοντινή απόσταση, στην άκρη του δρόμου, ένα κοιλαράδικος, σημαντικό άντρας μιλούσε σε μια ομάδα λεπτό, λιγότερο σημαντικό άνδρες. Όταν πλησιάσαμε, ο ίδιος εισήγαγε ως δήμαρχος της Sinjar. Όπως είχε εκπονήσει διαπιστευτήρια του, ήταν επίσης ένας βουλευτής, ένας μηχανικός και ένας στρατιωτικός διοικητής-μια ομάδα ιρακινών αστυνομικών εμφανίστηκε. Ο δήμαρχος τους χαιρέτησε.

"Να είστε προσεκτικοί," είπε στους αξιωματικούς. «Πολλά από αυτά τα κτίρια δεν έχουν εκκαθαριστεί. Έχουμε πληροφορίες ότι εξακολουθούν να υπάρχουν ορισμένες ISIS μαχητές κρύβονται σε αυτά. "

Εκείνη τη νύχτα, εμείς στρατοπεδεύσει στα βουνά. Νωρίς το επόμενο πρωί, καθώς πλοηγείται τις ενενήντα τρεις στροφές φουρκέτα που οδήγησε κάτω στην πόλη, ήταν εύκολο να εκτιμήσει τη στρατηγική σημασία του Sinjar: Highway 47, έναν ασφαλτοστρωμένο δρόμο με δύο λωρίδες κυκλοφορίας, περνά κατευθείαν μέσα από το κέντρο της πόλης. Τριάντα μίλια ανατολικά είναι Ταλ Αφάρ, μια ISIS οχυρό όπου στρατόπεδα πιστεύεται ότι κατέχει εκατοντάδες αιχμαλώτους? πενήντα μίλια παρελθόν Ταλ Αφάρ είναι Μοσούλη.Στα δυτικά, η εθνική οδός οδηγεί στη Συρία. Πριν από την επέμβαση Peshmerga, Highway 47, είχε συνδέσει Raqqa, τη μεγαλύτερη πόλη στη Συρία που κατέχονται από ISIS, στη Μοσούλη. Τώρα ISIS θα πρέπει να βασίζεται σε μια αυστηρή δίκτυο δευτερεύουσες διαδρομές μέσα από τις ερήμους στα νότια.

Στην πόλη, οι κύριοι δρόμοι είχαν καθαριστεί, και ήμασταν σε θέση να οδηγήσετε αρκετά μίλια πέρα ​​από τα νότια προάστια, σε ένα χωριό που ονομάζεται Domiz, όπου μπουλντόζες και εκσκαφείς έσκαβαν χαρακώματα νέων, που συσσωρεύει το κόκκινο χώμα σε υψηλά αναχώματα. Μια έκταση των πεδίων untended τεντώνεται πέρα ​​από αυτά. Υπήρχαν χωριά εκεί έξω, πάρα πολύ: αόριστη ενώσεις, δεξαμενές νερού, πύργους ραδιόφωνο.

"Όλα αυτά ανήκουν στο ISIS", ΔΉΛΩΣΕ Ο ΓΕΝΙΚΌΣ PESHMERGA. "Χθες το βράδυ, βρήκαμε τρεις από αυτούς. Εμείς τους πυροβόλησαν, αλλά πήραν μακριά. "

Μια έκρηξη ξέσπασε γύρω από το ξενοδοχείο, και στη συνέχεια πυροβολισμοί.Στρατιώτες άρπαξε τα όπλα και έτρεξε σε μια πυκνή συλλογή των κτιρίων πίσω μας. Ακολουθήσαμε σε ένα μεγάλο σπίτι που περιβάλλεται από δεκάδες Peshmerga στρατευμάτων. Ο καθένας φώναζε. Βολές σκάσει μέσα στο σπίτι.

"Έχει ακόμα ένα όπλο!» Φώναξε κάποιος. «Είναι ακόμα ζωντανός!"

"Φύγε από εκεί! Αυτός θα μπορούσε να ανατινάξει τον εαυτό του! "

Ένας άνδρας στον δεύτερο όροφο μπαλκόνι ενός κτιρίου απέναντι πλευρά του δρόμου υψώθηκε μια χειροβομβίδα εκτοξευτή-πάνω από τον ώμο του."Μπορώ να τον σκοτώσει με αυτό», είπε.

"Κανένα! Κανένα! Κανένα! Έχουμε άνδρες εκεί! "

Ο άνθρωπος που κάτω από το εκτοξευτή, ανασήκωσε τους ώμους.

Ένα πλήθος είχε συγκεντρωθεί γύρω από την είσοδο του σπιτιού.Μια παλαιότερη αξιωματικός εμφανίστηκε φορώντας γυαλιά ηλίου. "Κάντε το δρόμο, κάνουν το δρόμο», είπε. Τελικά, δύο στρατιώτες με στολή έρημο ρυμουλκείται από μια κακοποιημένη άνθρωπο από τους αστραγάλους του. Ένα γκρι πουκάμισο ήταν συσσωρεύονται γύρω από το λαιμό του, και ήταν καλυμμένο με αίμα. Από το πόδι του ήταν ένα αυτοσχέδιο επίδεσμο.Είχε μαύρα μαλλιά ώμο μήκους και μακριά γενειάδα. Τα μάτια του, ορθάνοιχτα, ήταν μπλε? τα χέρια του διευρύνονται πίσω του όπως ο ίδιος σύρθηκε στην πλάτη του στο δρόμο.

"Γαμώ την αδελφή του!"

"Ζήτω η Peshmerga! Ζήτω Μπαρζανί! "

Ένας στρατιώτης σε ένα καπάκι περιπολίας έσκυψε και άγγιξε τον άνθρωπο με τις πλάτες των δακτύλων του, σαν να τον έλεγχο για τον πυρετό. Έδωσε μια αντίχειρας-επάνω.

"Ακόμα ζωντανός."

Ο καθένας είχε το τηλέφωνό του έξω και τη λήψη φωτογραφιών.

«Πάρτε ένα από εμένα,» είπε ένας στρατιώτης. Έδωσε το τηλέφωνό του, κάθισαν οκλαδόν δίπλα στον ετοιμοθάνατο, και έφτυσε στο πρόσωπό του. "Το έπιασες?"

"Καλέστε ένα ασθενοφόρο," είπε κάποιος. "Θέλουμε τον ζωντανό."

"Ας τον σκασμό," Μια άλλη πρότεινε.

«Όχι, εμείς δεν το κάνουμε αυτό. Αυτός δεν είναι ο τρόπος μας. "

Μετά από αρκετά λεπτά, μια τσάπα έφτασε, και ο άνθρωπος φορτώθηκε σε κάδο της. Όλοι ακολούθησαν το μηχάνημα στην τάφρο, όπου τον πέταξε στο γρασίδι. Περισσότερες φωτογραφίες τραβήχτηκαν. Φαινόταν πιθανό τώρα που ο άνθρωπος ήταν νεκρός, αν και κάποια στιγμή κάποιος ρώτησε, «Πού είναι ο γιατρός; Δεν είναι αυτός που έρχονται; "

Κανείς δεν φάνηκε να ακούσει.

Αυτές οι προσωπικές συναντήσεις με τον εχθρό είναι σπάνιες στο βόρειο Ιράκ. Τον Δεκέμβριο, τριακόσια μίλια νότια του Sinjar, ένας συνασπισμός των ιρακινών δυνάμεων και των φυλών μαχητές ανακατέλαβαν Ραμάντι, πρωτεύουσα της Ανμπάρ, μια διαβόητα βίαιοι επαρχία δυτικά της Βαγδάτης. Ήταν η μεγαλύτερη πόλη οπουδήποτε για να ληφθούν πίσω από το ISIS. Αλλά βόρειο μέτωπο του Ιράκ έχει παραμείνει σχετικά σταθερή. Δεκάδες χιλιάδες κουρδικά στρατεύματα άνθρωπος σταθερές θέσεις κατά μήκος εξακόσιοι μίλια από τάφρους που συνδέει τη Συρία στο Ιράν. Σε ορισμένα σημεία, η διαφορά μεταξύ ISIS και την κουρδική περιφερειακή κυβέρνηση μετριέται σε χιλιόμετρα? σε άλλα, μέτρα. Μία μονάδα Peshmerga κοντά Ερμπίλ, την πρωτεύουσα των Κούρδων, καταλαμβάνει μια υψηλή κορυφογραμμή που παραβλέπει μία ISIS πόλη -held.

Υπάρχουν πολλοί λόγοι για το αδιέξοδο, κάποια τακτική, ορισμένες πολιτικές.Ένα σημαντικό εμπόδιο είναι η Μοσούλη. Όταν επισκέφθηκα τη μονάδα Peshmerga στην κορυφογραμμή, αξιωματικός επιχειρήσεων της μου είπε ότι θα μπορούσε να πάρει εύκολα την πόλη κάτω, Bashiqa. Αλλά Μοσούλη βρίσκεται μόλις δέκα μίλια μακρύτερα, και υπάρχουν πολλά χωριά στο μεταξύ. «Δεν υπάρχει ρυθμιστικό, το οποίο σημαίνει ότι δεν μπορείτε να κάνετε μια αμυντική γραμμή,» είπε ο αξιωματικός. «Δεν μπορούμε να πάρουμε Bashiqa μέχρι να είστε έτοιμοι να αναλάβουν τη Μοσούλη. Όλα πρέπει να είναι μία λειτουργία. "

Η Μοσούλη είναι ένα ιστορικά ποικιλόμορφη πόλη? ενάμισι εκατομμύριο κατοίκους της περιλαμβάνονται πρώην Κούρδοι, Yazidis, Τουρκμενιστάν, και οι Ασσύριοι, αλλά την πλειοψηφία του ήταν σουνίτες. Κατά τη διάρκεια του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν, η πόλη ήταν γνωστή για την παραγωγή ειδικευμένων αξιωματικών του στρατού του Μπάαθ? μετά τις ΗΠΑ απέλυσε τον ιρακινό στρατό και να εξαλειφθεί το κόμμα Μπάαθ, έγινε διάσημος για την παραγωγή ειδικευμένων αντάρτες. Ιράκ Πρωθυπουργός κατά τη στιγμή της απόσυρση των αμερικανικών στρατευμάτων, το 2011, ήταν Νουρί αλ-Μαλίκι, ένας Σιίτης Μουσουλμάνος με στενούς δεσμούς με το Ιράν, ο οποίος εκκενώθηκε δυνάμεις ασφαλείας του Ιράκ σουνίτες ηγεσίας και καθιέρωσε μια σιιτική ηγεμονία στην κυβέρνηση. Στη Μοσούλη, Μαλίκι αποστέλλονται σιίτες στρατιώτες και αστυνομικοί τους οποίους πολλοί πρώην κάτοικοι έχουν περιγραφεί ως τυραννικά σεχταριστική. "Οι άνθρωποι είχαν αναστατώσει με τις σιιτικές δυνάμεις ασφαλείας", Atheel αλ-Nujaifi, πρώην κυβερνήτης της επαρχίας Νινευή, η οποία περιλαμβάνει τη Μοσούλη και Sinjar, μου είπε την περασμένη άνοιξη. "Αυτοί οι άνθρωποι κακομεταχειρίζονται. Υπήρχε μεγάλη διαφθορά. Πολλοί σουνίτες κατοίκους της Μοσούλης που είχε ζήσει υπό Στρατού Μαλίκι εξέφρασε την ικανοποίησή του ISIS, ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ ΚΑΤΆ ΤΙΣ ΠΡΏΤΕΣ ΗΜΈΡΕΣ. "

Αυτό μπορεί να βοηθήσει να εξηγήσει γιατί, στις 10 Ιουνίου, το 2014, περίπου τριάντα χιλιάδες στρατιώτες στη Μοσούλη συνθηκολόγησε με μια ομάδα ISISμαχητές οι οποίοι εκτιμάται ότι ανέρχονται σε εκατοντάδες, αφήνοντας πίσω ένα μεγάλο μέρος της Αμερικής, αγόρασε το οπλοστάσιο των όπλων μικρού διαμετρήματος, βαρύ πυροβολικό, άρματα μάχης, πυροβολικό και τεθωρακισμένα οχήματα. Λίγες εβδομάδες αργότερα, Αμπού Μπακρ αλ-Μπαγκντάντι, ο ηγέτης της ISIS, ΕΜΦΑΝΊΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΧΡΌΝΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΈΔΩΣΕ ΜΙΑ ΟΜΙΛΊΑ-ΜΑΓΝΗΤΟΣΚΟΠΗΘΟΎΝ, ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΎΘΗΚΕ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ, ΑΠΌ ΤΟ ΜΕΓΆΛΟ ΤΖΑΜΊ ΤΗΣ AL-ΝΟΎΡΙ. ISIS είχε διακηρύξει τη δημιουργία ενός χαλιφάτου και Μπαγκάντι τώρα κάλεσε τους μουσουλμάνους παντού για να το υποστηρίξει.

Από τότε, χιλιάδες επίδοξους τζιχαντιστές από όλο τον κόσμο έχουν ταξιδέψει στο Ιράκ και τη Συρία να προσφέρουν υποταγή τους. Στη Μοσούλη, ISISμαχητές έχουν σταθερά οι ίδιοι ενσωματωμένα ανάμεσα σε εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες, και την εκ νέου κατάκτηση της πόλης θα απαιτεί δύναμη, ή μια συμμαχία δυνάμεων, ότι οι πολίτες μπορεί να δεχθεί. Τον περασμένο Απρίλιο, στο Ερμπίλ, συναντήθηκα με Φουάντ Χουσεΐν, επικεφαλής Μπαρζανί του προσωπικού. «Υπάρχει ένα πράγμα που όλοι γνωρίζουν," μου είπε. "Η απελευθέρωση Μοσούλη χωρίς Peshmerga είναι αδύνατη. Αλλά για να εισέλθουν στη Μοσούλη χρειαζόμαστε έναν συνεργάτη. »Και πρόσθεσε:« Μερικές φορές, όταν θέλετε να παντρευτεί, αυτό είναι ένα τακτοποιημένο γάμο. Εμείς ακόμα δεν γνωρίζουμε ποιος τους εταίρους μας θα είναι. Είμαστε ακόμα ψάχνουν για αυτούς. "

Οι Κούρδοι έχουν ελάχιστα κίνητρα για να ωθήσει πολύ πιο κοντά στη Μοσούλη. Απώτερος φιλοδοξία Μπαρζανί είναι ένα ανεξάρτητο Κουρδιστάν στο βόρειο Ιράκ. Το μεγαλύτερο μέρος του εδάφους αμέσως νότια του μετώπου είναι κυρίως σουνιτική και δεν θα είναι μέρος αυτής της προβλεπόμενης κράτους. Όλο το ίδιο πράγμα, οι Κούρδοι δεν μπορούν να ανεχθούν την υπάρχουσα κατάσταση επ 'αόριστον. "Ας υποθέσουμε ότι ISIS επιτρέπεται να παραμείνουν στη Μοσούλη," δήλωσε ο Χουσεΐν. «Αυτό θα σήμαινε ότι Peshmerga μας πρέπει να είναι πάντα σε εγρήγορση και ότι θα είμαστε πάντα σε πόλεμο. Πώς μπορείς να ζεις με ISIS σαν τον γείτονα σου; Πώς μπορείτε να κοιμηθείτε το βράδυ; "

Οι Peshmerga δεν είναι το μόνο κουρδικό δύναμη αγωνίζονται ISIS στο Ιράκ. Για σχεδόν ένα χρόνο πριν από τη λειτουργία Peshmerga σε Sinjar, μια αντίπαλη φατρία είχε μάχεται ISIS σε μεγάλο βαθμό ανεξάρτητα στην πόλη. Οι μαχητές ανήκε στο Εργατικό Κόμμα του Κουρδιστάν, ή PKK, το οποίο Μπαρζανί αρνείται να αναγνωρίσει. Ιδρύθηκε ως ένα μαρξιστικό-λενινιστικό κίνημα ανεξαρτησίας στα τέλη της δεκαετίας του εβδομήντα, το PKK, που βασίζεται στην Τουρκία, έχει εξαπολύσει μια δεκαετιών εξέγερση ενάντια στην τουρκική κυβέρνηση? οι ΗΠΑ είναι μια τρομοκρατική οργάνωση θεωρεί. Τα τελευταία χρόνια, όμως, μια θυγατρική του ΡΚΚ στη Συρία έχει αναδειχθεί ως ένα από ISIS πιο τολμηρές αντιπάλων 's εκεί, κερδίζοντας την υποστήριξη από αμερικανικά βομβαρδιστικά και ειδικών δυνάμεων επιχειρήσεων. Μετά το Peshmerga εγκαταλειφθεί Sinjar, το 2014, το ΡΚΚ άνοιξε ένα διάδρομο από τα βουνά στο κουρδικό έλεγχο της Συρίας, επιτρέποντας χιλιάδες Yazidis να ξεφύγουν. Πολλοί από αυτούς τους πρόσφυγες στη συνέχεια οπλισμένοι και οργανωμένοι σε πολιτοφυλακές, που επέστρεψε στην Sinjar, υπό την επίβλεψη του αντάρτες του ΡΚΚ, να αντιμετωπίσει ISIS στην πατρίδα τους.

Γύρω από τότε, οι ΗΠΑ δημιουργήσει ένα νέο κέντρο επιχειρήσεων κοντά στο Ερμπίλ για να ενορχηστρώσει τον πόλεμο στο βόρειο Ιράκ σε συνεννόηση με την Peshmerga και άλλους εταίρους του συνασπισμού. Κάθε φορά που εμφανίζεται η κίνηση στην Μοσούλη, αμερικανικές και ιρακινές σχεδιαστές προβλέψει μια παρατεταμένη εκστρατεία άγριο αστικής μάχης. Σε Sinjar, οι αντάρτες του ΡΚΚ δεν είχε διεισδύσει πολύ πέρα ​​από τις απομακρυσμένες γειτονιές κοντά στη βάση του βουνού. Για να φτάσετε την έδρα τους, θα έπρεπε να διασχίσει πρώην πρώτη γραμμή τους: ένα ψηλό αποκλεισμό από σακιά, καναπέδες, καροτσάκια, και νεροχύτες και καταψύκτες γεμάτη με σκυρόδεμα.Μικρές τρύπες μεγέθους ακριβώς για φίμωτρα τουφέκι είχε γίνει στο συνονθύλευμα προμαχώνα. Μια λεπτή λωρίδα γης από σπασμένο μπλοκ χόβολη, λάσπη, και Twisted Metal εκτείνεται από το φράγμα. Ενίσχυση σε νωπά εκκίνησης εκτυπώσεις, περάσαμε ένα χάος των ενιαίων και των οστών: αφυδατωμένο κεφάλι με τα μαλλιά? α κνήμης και του μηριαίου οστού, λυγισμένο στο γόνατο, το πόδι ακόμα socked και παπουτσωμένος. Σκύλος παραμένει ξάπλωσε δίπλα στα ανθρώπινα. Παχιές πλάκες της ασφάλτου κλίνει σε ένα κρατήρα τόσο μεγάλο όσο μια πισίνα, και στο βάθος χείλος κάθισε το πλαίσιο μιας εξερράγη φορτηγό. Παρά επιχαλύβδωση στους τροχούς και πόρτες, η καμπίνα είχε σβηστεί. Ένα πτώμα τάξη κάθισε πίσω από το τιμόνι λιωμένο.

Έξω από μια μικρή τράπεζα, δύο έφηβοι με ακμή είχε τυλιχθεί επάνω.Διοικητής τους ήταν είκοσι τεσσάρων ετών αλυσίδα-καπνιστή ο οποίος χρησιμοποιούσε το ψευδώνυμο Sarkhaboon Gauda. Όταν του είπα ότι ήμουν δημοσιογράφος, Gauda νόημα στο νεκρό στο φορτηγό, από τον κρατήρα, τα σκυλιά και τα οστά.

"Είμαστε εδώ έντεκα μήνες», είπε.

Ο Gauda ήθελε να μου δείξει πώς οι ISIS μαχητές Sinjar υπεράσπιζαν την πόλη για τόσο πολύ καιρό. Αυτός με οδήγησε ένα βαθμιδόσχοινο πλοίου που είχαν κατασκευαστεί με να χτυπήσει τρύπες στους τοίχους. Κουρτίνες είχε κρεμασμένο κατά μήκος των δρόμων στην οθόνη τις κινήσεις τους. Στο διάδρομο του ένα σπίτι, Gauda μου μπαίνει σε μια τρύπα στο πάτωμα. Μετά από μια απότομη πτώση, το έδαφος σταθεροποιήθηκε σε μια σήραγγα-πολύ χαμηλή για να σταθεί στο, αλλά όχι τόσο χαμηλά που έπρεπε να ανιχνεύσουμε.Σακιά επένδυση στους τοίχους? ηλεκτρικά καλώδια έτρεξε κατά μήκος του δαπέδου και της οροφής. Στα είκοσι πόδια ή έτσι πέρα από το στόμα, έγινε πάρα πολύ σκοτεινά για να δείτε? ο αέρας ήταν ζεστό και αποπνικτικά. Γύρισα στο κινητό τηλέφωνο μου φακό. Μικρότερες σήραγγες διακλαδισμένης από την κύρια ένα. Φωτιστικά κατάστημα και μια βιομηχανική μεγέθους κλιματιστικό ήταν συνδεδεμένο στα καλώδια. Γύρω από το κλιματιστικό να ορίσει ογκώδη πλαστικών σάκων κρατώντας μπουκάλια νερού που γεμίζουν με τα ούρα.

"Όλοι οι θέσεις τους συνδέθηκαν υπόγεια," Gauda είπε όταν ήμασταν έξω πάλι. "Είχαν, επίσης, σκάβοντας ένα τούνελ μέχρι το λόφο, προς τη θέση μας. . Ευτυχώς, δεν τελειώσει στην ώρα "Είπε ότι πολλά από τα κτίρια ήταν νοθευμένες με εκρηκτικά, και σε ένα σημείο που μου έδειξε μια βόμβα που βρίσκεται ανάμεσα στα συντρίμμια στο δρόμο: ένα μεταλλικό κύλινδρο που συνδέονται με μπλε σύρμα τέσσερα πλαστικά κανάτες.

Ρώτησα τον Gauda τι σκόπευε να κάνει τώρα. Η Τουρκία είχε πρόσφατα ενταθεί βομβιστική εκστρατεία του εναντίον του ΡΚΚ redoubts στο ανατολικό τμήμα της χώρας, όπου Gauda ήταν από? εκτός αν οι δύο πλευρές κατέληξαν σε εκεχειρία, ποτέ δεν θα μπορούσε να είναι σε θέση να πάει στο σπίτι. Είχε μια γυναίκα και τα παιδιά; Ήταν στην Τουρκία; Συρία? Ιράκ?

Ο Gauda εκτρέπεται στις ερωτήσεις μου. "Θα πάμε εκεί που τα χρειάζονται», είπε."Όπου οι ηγέτες μας να αποφασίσουν να μας στείλετε."

Στην ενδυνάμωση των προσφύγων Γεζίτες, το ΡΚΚ είχε δημιουργήσει μια νέα βάση συμπάθεια για την επαναστατική αιτία της? φαινόταν απίθανο απλά να τα παρατήσω. Μίλησα με πολλούς μαχητές του ΡΚΚ από την Τουρκία και τη Συρία, ο οποίος είπε ότι δεν είχε καμία πρόθεση να φύγει Sinjar. Η παρουσία τους στην πόλη έθεσε το ερώτημα: Με τόσες πολλές αντίπαλες φατρίες και ανταγωνιστικά συμφέροντα, και στην απουσία ενός ενωτικού εθνικής κυβέρνησης ή του στρατού (ή ταυτότητα) -αυτό συμβαίνει την ημέρα μετά από μια πόλη στο Ιράκ ή τη Συρία απελευθερώνεται από ISIS;Τι συμβαίνει σε μια εβδομάδα μετά; Ένα έτος?

Sinjar, μια πόλη στη βορειοδυτική Ιράκ, καταστράφηκε από αεροπορικές επιδρομές.  Πάνω, ένας άνδρας φέρει ένα αρκουδάκι από τα συντρίμμια ενός σπιτιού.
Sinjar, μια πόλη στη βορειοδυτική Ιράκ, καταστράφηκε από αεροπορικές επιδρομές. Πάνω, ένας άνδρας φέρει ένα αρκουδάκι από τα συντρίμμια ενός σπιτιού.

Αυτό είναι ένα ιδιαίτερα επείγον μέλημα με τη Μοσούλη, όπου περιφερειακές δυνάμεις, εκτός από τους τοπικούς φορείς, είναι σίγουρο ότι θα αναμιχθεί. Στις αρχές της δεκαετίας του twenties, με τη στεγανοποίηση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, η Τουρκία υποστήριξε την κατοχή της πόλης, το οποίο η Κοινωνία των Εθνών έδωσε αργότερα στο Ιράκ. Παρά το γεγονός ότι η Τουρκία αποδέχθηκε τελικά τα υπάρχοντα σύνορα, έχει μια ιστορία ότι παρεμβαίνει στα εσωτερικά της Μοσούλης. Τούρκοι στρατιώτες, αψηφώντας τις διαμαρτυρίες από τη Βαγδάτη, τη στιγμή κατάρτιση μιας ομάδας εκτοπισμένοι κάτοικοι Μοσούλης που φιλοδοξούν να χρησιμεύσει ως μόνιμη δύναμη ασφαλείας στην πόλη μια φορά ISIS έχει αποσπαστεί. Η ομάδα με επικεφαλής τον Atheel αλ-Nujaifi, πρώην κυβερνήτης της επαρχίας Νινευή και πολύχρονη σύμμαχος της Τουρκίας.

«Η μέρα μετά την απελευθέρωση της Μοσούλης, οι πολίτες πρέπει να δουν τους δικούς τους ανθρώπους περιπολούν τους δρόμους," Nujaifi μου είπε, όταν επισκέφθηκε το στρατόπεδο κατάρτισής του την περασμένη άνοιξη. Σειρές πράσινο σκηνές ρίχνεται σε ένα ανοικτό πεδίο? μισή ντουζίνα Τούρκοι εποπτεύεται νεοσύλλεκτοι που εκτελούν ασκήσεις. Εκείνη την εποχή, όλα φαίνονταν ακίνδυνα-λείπουν τα όπλα, οι out-of-σχήμα εθελοντές έτρεξαν γύρω cradling φανταστικά αυτά, αλλά τον περασμένο μήνα η Τουρκία απέστειλε εκατόν πενήντα στρατιώτες και είκοσι πέντε δεξαμενές στο στρατόπεδο.Χάιντερ αλ-Abadi, νυν πρωθυπουργός του Ιράκ, καταδίκασε την κίνηση ως "σοβαρή παραβίαση της ιρακινής κυριαρχίας», και ο Πρόεδρος Ομπάμα ζήτησε προσωπικά Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο Πρόεδρος της Τουρκίας, και τον προέτρεψε να αποσύρει τις δυνάμεις της.

Ερντογάν είναι μια συντηρητική σουνιτική, και ένα μεγάλο μέρος της πολιτικής του στη Μέση Ανατολή έχει προσανατολίζονται προς αντίθετες σιιτικό Ιράν. Ίσως οι μόνοι άνθρωποι τους οποίους ο Erdoğan θα προτιμούσε λιγότερο για να δείτε κερδίζει επιρροή στο Ιράκ και τη Συρία από ό, τι οι σιίτες είναι οι μετοχές του ΡΚΚ Αυτός αυτή την άποψη με Μπαρζανί. Στη συνέντευξη Τύπου στο λόφο, Μπαρζανί ανακοίνωσε, "Το Peshmerga μόνος απελευθερώθηκε Sinjar, και η μόνη σημαία που θα δείτε μεγάλωσε στην Sinjar θα είναι η σημαία του Κουρδιστάν." Όταν επισκέφθηκα την κεντρική διασταύρωση στο κέντρο της πόλης, ωστόσο, τρεις σημαίες του PKK είχαν τοποθετηθεί στην κορυφή ενός άδειο πινακίδα καρέ στη μέση ενός κύκλου κυκλοφορίας. Το υψηλότερο σε έναν έφερε ένα πορτρέτο του Αμπντουλάχ Οτσαλάν, ηγέτη και ιδρυτή του ΡΚΚ, ο οποίος εκτίει ποινή ισόβιας κάθειρξης στις τουρκικές φυλακές. Ένας πυλώνας της ιδεολογίας του Οτσαλάν είναι αυστηρή ισότητα των φύλων, τόσο στην κοινωνία όσο και στο πεδίο της μάχης, και περίπου οι μισοί από τους αντάρτες του ΡΚΚ δημοσιεύτηκε γύρω από την διασταύρωση ήταν γυναίκες. Πολλοί από αυτούς-τσιγάρα στο στόμα τους, Καλάσνικοφ στις πλάτες τους, χειροβομβίδες και στερεώνονται στα φύλλα γύρω από τη μέση τους, κοίταξε όχι μεγαλύτερα από δεκαέξι ή δεκαεπτά. Λίγο μετά φτάσαμε, άκουσα μια νεαρή γυναίκα φωνάζει με μανία. Στεκόταν στην περιστροφική, κάτω από τη σημαία του Οτσαλάν, που αντιμετωπίζει πολλά Peshmerga στρατιώτες.

"Δεν μου μιλάς!», Τους είπε.

Μια στιγμή αργότερα, ένα σμήνος μαχητές του ΡΚΚ, Yazidi πολιτοφύλακες, και Peshmerga στρατεύματα φωνάζοντας και συνωστίζονται ο ένας τον άλλον.Φάνηκε να είναι σχετικά με τις σημαίες. Τα στρατεύματα Peshmerga φάνηκε να θέλουν να ανεβάσουν τη δική τους.

"Στάση! Στάση! Σταματήστε! »Φώναξε κάποιος.

Πολλοί από τους αντάρτες του ΡΚΚ είχαν unslung τα τουφέκια τους και είχαν τους κρατά στο χαμηλό έτοιμο. Άλλοι propping πολυβόλα δίποδα πίσω από τα οχήματα και τους σωρούς ερειπίων. Ένας άνδρας που μόλις είχε πάρει συνέντευξη από απλωνόταν στο στομάχι του, με στόχο μέσα στο πλήθος.

"Περίμενε!" Ένας στρατιώτης Peshmerga φώναξε. "Μην το κάνετε αυτό!"

"Πάω να σηκώσει την σημαία μας!» Είπε ένας άλλος. "Θέλω να σηκώσει την σημαία μας!"

"Όχι, όχι, έλα πίσω. Μην το κάνετε. "

"Το σπίτι μας καταστρέφεται, και τώρα θα πάμε να την καταστρέψουν και πάλι;" ένας από τους πολιτοφύλακες Γεζίτες ρώτησε. "Θα πρέπει να αγωνίζονται ISIS, ΌΧΙ Ο ΈΝΑΣ ΤΟΝ ΆΛΛΟΝ!"

Εκείνο το βράδυ, στα βουνά πάνω από Sinjar, επισκέφθηκα ένα σταθμό πρώτων βοηθειών στελεχώνεται από Κούρδους ιατρών και παραϊατρικού προσωπικού καθώς και τις αμερικανικές και ευρωπαϊκές ειδικές δυνάμεις-ενέργειες. Είχαν παρευρεθεί σε άνδρα με ένα τραύμα από σφαίρα στο κεφάλι. Στάθηκα στο χώρο αναμονής, όπως η γυναίκα του άνδρα εξήγησε δάκρυα σε έναν από τους Αμερικανούς τι είχε συμβεί. Ο άνθρωπος ήταν ένα σουνιτικό Μουχτάρ, ο ηγέτης της ένα μικρό χωριό έξω Sinjar. Λίγο μετά ISIS εγκαταλείψει την περιοχή, ένας άνθρωπος-ίσως Γεζίτες, ίσως κουρδική χτύπησε την πόρτα του σπιτιού ο κοινοτάρχης και ζήτησε γι 'αυτόν με βάση το όνομα. Όταν ο κοινοτάρχης βγήκε έξω, ο άνθρωπος τον πυροβόλησε.

Sinjar, όπως Μοσούλη, ήταν κάποτε μια πολυεθνική θύλακα, αλλά το φάντασμα του αντιποίνων κατά πάσα πιθανότητα θα αποτρέψει πιο σουνίτες από την επιστροφή. Ένα πρωί, όπως κατεβήκαμε στην πλαγιά του βουνού, μαύρο καπνό αυξήθηκε παρακάτω. Όταν φθάσαμε στην πόλη, βρήκαμε ότι οι περισσότερες από τις πυρκαγιές συγκεντρώθηκαν σε μια κατοικημένη γειτονιά καλά εξοπλισμένα σπίτια που πίσω από το δρόμο πίσω από μεταλλικές πύλες και τα τείχη θράκα μπλοκ. Παντού, οι πολιτικοί άνδρες φορούν παραδοσιακές Γεζίτες καλύμματα κεφαλής επρόκειτο να τοποθετήσετε τα φορτηγά και τα αυτοκίνητα με ηλεκτρικές συσκευές, έπιπλα, ντουλάπια, τυλιγμένη χαλιά, μαγειρικά σκεύη, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, θερμαντικά σώματα, κλιματιστικά, φωτιστικά, παιχνίδια, ρούχα, παπούτσια, εργαλεία, και κλινοσκεπάσματα.

Ρώτησα έναν από αυτούς τους ιδιοκτήτες των σπιτιών ήταν, κι εκείνος απάντησε οργισμένα, "Παίρνουμε εκδίκηση μας για τις σουνιτικές οικογένειες που βοήθησαν ISIS όταν ήρθαν εδώ. Σκότωσαν τα παιδιά μας. Πήραν τις γυναίκες μας. Πήραν τα βρέφη από τα στήθη της μητέρας τους και δολοφόνησαν τους. Μας έδειξαν κανένα έλεος. "Ο άνθρωπος χτύπησε την πόρτα του χώρου αποσκευών κλείσει από το φορτηγό του και πήρε πίσω από το τιμόνι. «Τώρα», είπε, μέσα από το παράθυρο έλασης-κάτω, "Πάω κάπου αλλού για να πάρει περισσότερα πράγματα."

Κάποιος προέκυψε από ένα σπίτι απέναντι πλευρά του δρόμου με ένα κουτί μπογιά σπρέι. Έδωσε το μπορεί ένα κούνημα και κακογραμμένα κάτι στον τοίχο.

"Τι λέει;» ρώτησα διερμηνέα μου.

«Βόμβα», είπε.

"Μην πάτε εκεί," ο άνθρωπος μας είπε.

Ένας κάτοικος της Sinjar ελέγχει τι έχει απομείνει από το σπίτι του.  ISIS έκαψαν πολλά κτίρια στην πόλη και ανατίναξαν τρεις εκκλησίες.
Ένας κάτοικος της Sinjar ελέγχει τι έχει απομείνει από το σπίτι του. ISIS έκαψαν πολλά κτίρια στην πόλη και ανατίναξαν τρεις εκκλησίες.

"Βόμβα" επίσης με σπρέυ σε άλλο σπίτι κοντά? μέσα από την ανοιχτή πόρτα, θα μπορούσαμε να δούμε μια εκρηκτικό μηχανισμό στον καναπέ. Ενώ έψαχνα στη συσκευή-ένα ορθογώνιο πακέτο τυλιγμένο σε ταινία, καλώδια κρέμονται-ένα sedan τράβηξε πίσω μας, και δύο άνδρες βγήκα. Ένας από αυτούς, φορώντας ένα ψεύτικο-δερμάτινο μπουφάν και λείπουν κάποια δόντια, έκανε για το σπίτι.

"Δεν είναι αυτό," είπε ο φίλος του.

"Είναι εντάξει."

"Πρόστιμο? Υπάρχει μια βόμβα εκεί. "

«Μην ανησυχείτε, δεν θα συμβεί τίποτα."

«Θα πάμε μέσα;"

"Πάω σε."

Ο άνθρωπος στο σακάκι εισέλθει. Ο φίλος του μουρμούρισε μια κατάρα, κούνησε το κεφάλι του, και ακολούθησε. Λίγα λεπτά αργότερα, επέστρεψαν στο δρόμο, lugging ψυγείο μεθυσμένος με μαγνήτες, πορτοκάλια, μπανάνες, σταφύλια μοβ σταφύλια, και σήκωσε πάνω στην οροφή του sedan. Εν τω μεταξύ, παρατήρησα, στην κορυφή του δρόμου, ένα εφηβικό αγόρι κάθεται σε μια πλαστική καρέκλα με ένα Καλάσνικοφ στην αγκαλιά του.

Το αγόρι φώναζε σε έναν άνθρωπο έλεγχο την πόρτα του σπιτιού: "Γεια σου, μην πάτε εκεί! Αυτό είναι το σπίτι μου! "

"Πώς μπορώ υποτίθεται για να ξέρει;» ρώτησε ο άντρας.

"Είναι γραμμένο στην πόρτα."

Ο άνθρωπος ανασήκωσε τους ώμους. «Δεν μπορώ να διαβάσω." Γύρισε κάτω ένα μπλοκ που περικλείεται στις δύο πλευρές από τις τράπεζες των παλαιών ελαστικών. Πολλοί από αυτούς είχαν καεί? ISIS μαχητές σε όλη την πόλη, είχε χρησιμοποιήσει τον καπνό από τις πυρκαγιές ελαστικών για να συσκοτίσει την υποχώρησή τους. Το ελαστικό είχε λιώσει μακριά, και οι ιμάντες χάλυβα θέσει σε σωρούς μπερδεμένα, σαν γίγαντας Slinkys.

"Πρόσεχε!" Το αγόρι φώναξε. «Υπάρχει ένα πύραυλο που δεν έχουν εκραγεί εκεί κάτω!"

Όταν έφτασα στο αγόρι, μου είπε ότι είχε υπό την προεδρία για δύο ημέρες, φύλαξη εννέα σπίτια που ανήκαν στους συγγενείς του. Στο δρόμο ήταν πολλά σπίτια Γεζίτες, είπε. Θα μπορούσατε να τους αναγνωρίσετε από το σπρέι στους τοίχους τους: το αραβικό ισοδύναμο του "Υ" για Γεζίτες, "S" για σουνίτες.Ρώτησα πώς η Γεζίτες σουνιτών και των οικογενειών είχε πάρει μαζί πριν Sinjar έπεσε στο ISIS. Το αγόρι πιέζεται δύο δάχτυλα δείκτη του κοινού."Ήμασταν μια οικογένεια», είπε. Πρόσθεσε ότι οι σουνίτες σε Sinjar χρησιμοποιείται για να φέρει τους γιους τους να Γεζίτες γιατρούς να κάνουν περιτομή, και αντίστροφα. "Μας πρόδωσαν", είπε. "Όταν εμείς φύγαμε, το σύνολο των σουνιτών φίλους μας έμεινε. Είχαν ευπρόσδεκτη. Δεν ήταν μόνοΤΟ ISIS δική τους γείτονές -Τα σημειώνονται τα σπίτια μας «Υ» και τα σπίτια τους 'Σ' "

Επέστρεψα στη γειτονιά με τους σουνίτες σπίτια επανειλημμένα τη διάρκεια της εβδομάδας, μερικές φορές για να βρει ανθρώπους εκκένωση τα σπίτια των επίπλωσή τους, μερικές φορές για να βρείτε τον καπνό και τις φλόγες ρίχνει από τα παράθυρα. Μια μέρα, γνώρισα έναν πατέρα και γιο κοσκίνισμα μέσα από το απανθρακωμένο κέλυφος, τι φαινόταν να έχουν μια επεκτατική πολυώροφα σπίτι εξοπλίστηκε με κίονες και βεράντες. Αντί για μια «S» ή «Υ», η μπροστινή πύλη είχε σημειώνεται με ένα σταυρό. Ο πατέρας, Issa Lahdo, ένας συνταξιούχος αστυνομικός, μου είπε ότι ήταν ένα από τα περίπου σαράντα χριστιανικές οικογένειες από Sinjar. Lahdo είχε ζήσει στο σπίτι με τη σύζυγό του, εννέα κόρες του, καθώς και στις οικογένειες των δύο παντρεμένος γιους του. Οι τοίχοι ήταν καμένης? Ό, τι δεν είχε συληθεί θέσει σε τέφρα.

"Είμαι πραγματικά ευτυχής να το δούμε σαν αυτό", μου είπε ο Lahdo, αν και τα μάτια του ήταν υγρά με δάκρυα. «Ευχαριστώ τον Θεό που ήταν μόνο έκαψαν."

Σύμφωνα με τον Lahdo, υπήρξαν τρεις εκκλησίες στην Sinjar: ένας Σύριος Ορθόδοξος, ένας καθολικός, και ένας Αρμένιος. ISIS είχε ανατιναχτεί όλα αυτά.Παιδιά Lahdo είχε βαφτιστεί στο συριακό Ορθόδοξη Εκκλησία, η οποία Lahdo εκτιμάται ότι είναι δύο εκατό ετών. Έτσι είχε Lahdo, τους γονείς του και τους παππούδες του.

Ο γιος Raid Lahdo συμφώνησε να με πάει στην εκκλησία. Ανεβήκαμε ένα λόφο παρελθόν καταραμένος πάγκους πωλητή. Ένοπλοι φυλασσόμενο καταστήματα? ένοπλοι άνδρες τους λεηλατήθηκαν. Κατάστημα μετά κατάστημα απελευθερωθούν ερειπωμένο προϊόντα: ρούχα, είδη παντοπωλείου, μαγειρικά σκεύη, εξαρτήματα αυτοκινήτων, παπούτσια. Carloads των προσφύγων, επιστρέφοντας από τα βουνά, η ναυτιλία τα συντρίμματα.Επιδρομή πλησίασε ένα όχημα με ένα σταυρό ζωγραφισμένο στο καπό του.

«Είστε οι Χριστιανοί;» ρώτησε τον οδηγό.

"Ναι, είμαστε χριστιανοί».

"Από που είσαι?"

"Είμαστε από εδώ."

"Είμαι από εδώ-και ξέρω όλους τους Χριστιανούς. Γιατί έχεις ένα σταυρό στο αυτοκίνητό σας; "

Ο οδηγός γέλασε. "Εντάξει, είμαστε Yazidis. Εμείς απλά βάλτε το σταυρό επάνω επειδή μας αρέσει. "Ρώτησε Raid αν ήταν με Asayish, μια κουρδική πληροφοριών και ασφάλειας των υπηρεσιών. Όταν Επιδρομή του είπε όχι, ο οδηγός έκανε μια ανυπόμονος θόρυβο και οδήγησε σε.

Επιδρομή κοίταξε μετά από αυτές. "Ίσως έκλεψαν το αυτοκίνητο."

Στην κορυφή του λόφου, έχουμε φτάσει σε ένα ανοιχτό κοιλότητα που κλίση σε ένα μπάλωμα της λάσπης.

"Αυτή ήταν η εκκλησία μας," δήλωσε ο Raid.

Ένα θωρακισμένο μπουλντόζα ήταν σταθμευμένο στην αθέατη πλευρά της κοιλότητας. Ένα σώμα ξάπλωσε δίπλα του. Ήταν τόσο άσχημα καίγονται ότι ήταν αδύνατο να κρίνουμε αν ήταν άνδρας ή γυναίκα. Βάζει άκαμπτο, όπως κατάρρευσης της γλυπτικής.

Μια μικρή ελιά βρισκόταν ανάμεσα στα χαλάσματα.

"Αυτό είναι όπου ο κήπος που χρησιμοποιείται για να είναι", δήλωσε ο Raid.

Κανείς δεν μίλησα με Sinjar σε πιστεύεται ότι σουνιτών αμάχων μπορούσε να ζήσει ανάμεσα στουςISIS κατακτητές, χωρίς να συνεργαστεί στο θέμα των εγκλημάτων τους? ούτε και θα μπορούσε κανείς να φανταστεί ένα μέλλον στο οποίο Yazidis και χριστιανοί θα ζούσαν και πάλι σε αρμονία με τους σουνίτες. Σε Sinjar, φάνηκε ότι η ISIS και Sunnism θα είναι για πάντα να συγχέονται.

Αλλά και αλλού στο Ιράκ και τη Συρία πολλοί σουνίτες διαιτητή αντιταχθείISIS. Ο εντοπισμός και η υποστήριξη αυτών των σουνιτών έχει γίνει κεντρικό στοιχείο της αμερικανικής επέμβασης και θα είναι κρίσιμης σημασίας για την ανακατάληψη της Μοσούλης. Η στρατηγική δεν είναι κάτι καινούργιο. Το 2007, κατά τη διάρκεια του ύψους της ιρακινής εξέγερσης, η αμερικανική στρατιωτική άρχισε να κινητοποιήσει σουνίτες φυλές για την καταπολέμηση της Αλ Κάιντα. Το κίνημα Αφύπνισης, όπως ονομάστηκε, τελικά, πληρώνονται και οπλισμένοι περίπου εκατό χιλιάδες άνδρες? δύο χρόνια αργότερα, ήταν ευρέως πιστώνεται με την αντιστροφή της δυναμικής του πολέμου. Παρά το γεγονός ότι το πρόγραμμα επικεντρώθηκε στην επαρχία Ανμπάρ, μερικοί σουνίτες σεΐχηδες από τα περίχωρα της Μοσούλης συμμετείχε επίσης.

Τον περασμένο Απρίλιο, μίλησα με Nazhan Sakhar Σαλμάν, ηγέτης ενός εξέχοντος σουνιτών φυλή από μια περιοχή νότια της Μοσούλης, ο οποίος διοικούσε πάνω από τριακόσια Αφύπνισης μαχητές. Συναντηθήκαμε στο λόμπι ενός ξενοδοχείου στο Ερμπίλ, πενήντα μίλια ανατολικά της Μοσούλης. Regal στη συμπεριφορά και σχολαστική στο φόρεμα, φόρεσε ένα κοστούμι αντανακλά λίγο και πολύ ανακλαστικών παπούτσια. Συνεδρίαση όρθια, με τα δύο χέρια ντυμένο από τα μπράτσα, γύρισε μια πλαστική καρέκλα σε ένα θρόνο.

Ο Nazhan μου είπε ότι τις τύχες του, μαζί με εκείνες πολλών άλλων σουνίτες σεΐχηδες και τις φυλές τους, είχαν κλονίσει μετά την αποχώρηση των Αμερικανών ». "Από τη στιγμή που είχαν φύγει, ο Μαλίκι και την κυβέρνησή του ήθελε να μας διαλύσει», είπε. «Σταμάτησαν να πληρώνουν μας. Άρχισαν παρενοχλώντας μας. "Το πρωί μετά από τη Μοσούλη έπεσε στο ISIS, ΜΙΑ ΣΥΝΟΔΕΊΑ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΜΑΧΗΤΈΣ ΈΦΤΑΣΑΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ NAZHAN ΤΟΥ, ΜΙΑ ΛΩΡΊΔΑ ΑΠΌ ΜΙΚΡΆ ΧΩΡΙΆ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ QAYYARAH. Πολλοί από αυτούς ήταν οι ντόπιοι που ανήκε στην Αλ Κάιντα όταν Nazhan ήταν ένα ξύπνημα διοικητής. Παρ 'όλα αυτά, ένα μήνυμα διαβιβάστηκε Nazhan την ίδια ημέρα διαβεβαιώνοντάς τον ότι ISIS δεν είχε καμία διαμάχη με την φυλή του? εχθροί του ήταν οι σιίτες.

"Θα περίμενε λίγες εβδομάδες, και στη συνέχεια άρχισε να συλλαμβάνει τους ανθρώπους", δήλωσε ο Nazhan. "Τρία, τέσσερα σε έναν χρόνο. Μερικά εκτέλεσαν. Άλλοι που δεν είδαμε ποτέ ξανά. "Nazhan και οι αναπληρωτές του πήγε να κρυφτεί. Για αρκετούς μήνες μετά ISIS κατέλαβαν την πόλη, τα σύνορα μεταξύ Μοσούλης και Ερμπίλ παρέμεινε πορώδη? παρά τα σημεία ελέγχου και στις δύο πλευρές, πολίτες ήρθαν και έφυγαν. Σε Qayyarah, πρώην Αφύπνισης τα ίδια τα μέλη λαθραία από τη χρήση πλαστών εγγράφων ή με την συγκάλυψη τους εαυτούς τους ως γυναίκες στην niqabs. Οι περισσότεροι άφησαν πίσω τις οικογένειές τους, με σκοπό να επανασυνδεθούν με τους αργότερα. Εκείνη την εποχή, λίγοι άνθρωποι φαντάζονταν ότι ISIS θα ανοίξει ένα μέτωπο εναντίον των Κούρδων.

ISIS έκανε τον περασμένο Μάρτιο, προχωρώντας σε σχεδόν εντός της εμβέλειας του κονιάματος Ερμπίλ πριν από την Peshmerga ανασυντάχθηκαν και αντεπιτέθηκαν, για τη θέσπιση πρώτη γραμμή. Ταξιδιωτικές μεταξύ των περιφερειών σταμάτησε. Nazhan και δύο άλλα σουνίτες σεΐχηδες από τα νότια της Μοσούλης είπε ο Peshmerga που ήθελαν να διασώσουν το λανθάνον οικογένειές τους? η Peshmerga τους ανατεθεί ένα τμήμα της τάφρου μέσα στη θέα των χωριών τους. Μαζί, οι σεΐχηδες είχε περισσότερα από χίλια άτομα, και τον Απρίλιο του Nazhan φάνηκε πεπεισμένος ότι η προσπάθεια για την απελευθέρωση Qayyarah ήταν επικείμενη. Ένας υπάλληλος από την Κεντρική Διοίκηση, η οποία επιβλέπει αμερικανικές στρατιωτικές ενέργειες στη Μέση Ανατολή, είχε πρόσφατα δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι μια επιθετική Μοσούλη θα λάβει χώρα πιθανόν πριν από το καλοκαίρι.

"Όλες οι φυλές της περιοχής θα ενωθούν μαζί μας, όταν εμείς επίθεση," δήλωσε ο Nazhan. «Είμαι σίγουρος ότι αν το κάνω να Qayyarah θα έχω τρεις χιλιάδες μαχητές από την πλευρά μου."

Λίγες μέρες αργότερα, επισκέφτηκα το τμήμα Nazhan του μετώπου. Μετά από ένα χωματόδρομο μέσα από λιβάδια και τα εγκαταλελειμμένα αγροκτήματα σιταριού στην ανατολική πλευρά του ποταμού Τίγρη, φτάσαμε σε ένα berm δέκα πόδια πίσω από μια τάφρο που ήταν τουλάχιστον εξίσου βαθιά. Πέρα από την τάφρο ήταν καφέ πεδία διάστικτη με κίτρινα άνθη-και, πέρα ​​από τα χωράφια, Qayyarah. Σταματήσαμε σε μια θέση επιβλέπεται από τον μεγαλύτερο αδελφό του Isded Nazhan. Η ημέρα πριν, Isded μου είπε, έλαβε λέξη ότι τριακόσια άτομα στο χωριό του, Χατζ Αλί, είχαν εκτελεσθεί. Έβγαλε το τηλέφωνό του, τράβηξε ένα μήνυμα κειμένου, και μου έδειξε μια λίστα με ονόματα. "Αυτό ήταν ένα μέλος Ξύπνημα», είπε. "Αυτό ήταν ένα της αστυνομίας. Αυτός ήταν ένας στρατιώτης. Αυτό ήταν ένα πολιτικό ».

Όταν ρώτησα πόσο μακριά Χατζ Αλί ήταν, Isded επισήμανε σε ένα σύμπλεγμα κτιρίων σιλουέτες πολλά μίλια ανατολικά. Την σαφή πρωινά, είπε, θα μπορούσε να ακούσει ο μουεζίνης από το τζαμί τους καλώντας τους συγγενείς τους στην προσευχή.

Πιο πάνω από τη γραμμή, ένας άλλος διοικητής, ο οποίος πήγε από το ψευδώνυμο Αμπού Μαλίκ, μου είπε ότι δεκαεννέα από τα ξαδέρφια του σκοτώθηκαν από ISIS σε Χατζ Αλί. Αμπού Μαλίκ, δήλωσε ότι κατά την τελευταία δεκαετία χιλιάδες άνδρες από Qayyarah είχε συνεργαστεί με τις ΗΠΑ ή την εθνική ασφάλεια των δυνάμεων? όταν ISIS ήρθε, "είχαν μια βάση δεδομένων", δήλωσε ο Αμπού Μαλίκ. "Ήξεραν ποιος ήταν ο καθένας." Παρόλα αυτά, οι περισσότεροι από τους σουνίτες χωρικούς επέτρεψαν στους εαυτούς τους να πιστεύουν ότι δεν ήταν σε κίνδυνο.

Nazhan Sakhar Σαλμάν, ηγέτης ενός εξέχοντος σουνιτών φυλή, αγωνίζεται στην πρώτη γραμμή νότια της Μοσούλης.  «Οι άνδρες δεν είναι ευχαριστημένοι», είπε.  "Δεν καταλαβαίνουμε γιατί είμαστε ακόμα εδώ."
Nazhan Sakhar Σαλμάν, ηγέτης ενός εξέχοντος σουνιτών φυλή, αγωνίζεται στην πρώτη γραμμή νότια της Μοσούλης. «Οι άνδρες δεν είναι ευχαριστημένοι», είπε. "Δεν καταλαβαίνουμε γιατί είμαστε ακόμα εδώ."

"ISIS έλεγε ο καθένας,« Είμαστε όλοι αδέλφια, "δήλωσε ο Αμπού Μαλίκ. "Θα αφήσουμε τους ανθρώπους να καπνίζουν και να πίνουν. Στα σημεία ελέγχου, που διανέμονται δώρα στα παιδιά. Έτρωγαν με τους ανθρώπους, έπιναν τσάι με τους ανθρώπους. Ήταν πολύ ωραία, δεν ενοχλεί κανέναν. Στη συνέχεια, μια εβδομάδα ή έτσι μετά την άφιξή τους, άρχισαν την κατάσχεση των όπλων. Μας είπαν ότι δεν είχε σημασία αν είχαμε ήταν με το ξύπνημα ή το στρατό ή την αστυνομία, αν δίναμε μέχρι τα όπλα μας, είχαμε να συγχωρεθεί. Δέκα ημέρες αργότερα, άρχισαν να παίρνουν τους ανθρώπους. Τα πάντα άλλαξαν. Πήραν τον ξάδελφό μου. Οι αδελφοί μου έσκαψαν τρύπες στα χωράφια και έκρυψε.Ήμουν στο σπίτι μου, όταν ήρθαν για μένα. Ήταν απόγευμα. Είδα δύο Hyundai Santa Φες τραβήξει έξω, και έτρεξα έξω το πίσω και πήδηξε πάνω από τον τοίχο. Αυτή ήταν η τελευταία φορά που είδα την οικογένειά μου. "

Ο Αμπού Μαλίκ είχε τρεις συζύγους και τα οκτώ παιδιά σε Qayyarah. Ένας δικαστής Σαρία, δηλώνοντας τον άπιστο, ακύρωσε πρόσφατα γάμους του με δύο νεότερους συζύγους και παντρεύτηκε τον ένα από αυτούς, παρά τη θέλησή της, σε μια ISIS μαχητής. Όταν ρώτησα πώς ήξερε αυτό, είπε ότι οι μαχητές στο Qayyarah είχε τον αριθμό τηλεφώνου του και συχνά τον έστειλε να χλευάσει μηνύματα κειμένου. Απομένει η σύζυγος του Αμπού Μαλίκ είναι μερικές φορές κρυφά στην οροφή το βράδυ και κάλεσε. "Της μίλησα χθες", δήλωσε ο Αμπού Μαλίκ. "Αυτή και τα παιδιά δεν έχουν τίποτα να φάνε. Μου είπε ότι δεν αντέχει άλλο. Θέλει να σκοτώσει τον εαυτό της. "

Ξαφνικά, ένας νεαρός μαχητής που είχε γίνει ακρόαση για να μας ξέσπασε:«εγώ δεν αντέχω άλλο! Είμαι έτοιμος να βάλει σε ένα γιλέκο αυτοκτονίας και να ανατινάξουν τον εαυτό μου! Σκοτώνουν τις οικογένειές μας, δεκαπέντε λεπτά μακριά από εδώ! "Δάκρυα ραβδώσεις πρόσωπό του. "Είμαστε αβοήθητοι», είπε. «Καθόμαστε εδώ και κοιτάζω από την άλλη πλευρά και να ακούσει τις ειδήσεις, και δεν υπάρχει τίποτα που μπορούμε να κάνουμε."

Ο Αμπού Μαλίκ κούνησε το κεφάλι. "Η κατώτατη γραμμή είναι, αν περιμένουμε πολύ περισσότερο, όλες οι οικογένειες μας θα εξαφανιστεί."

Όταν επέστρεψα στο φυλάκιο Nazhan το Νοέμβριο, τίποτα δεν είχε αλλάξει: η πρώτη γραμμή νότια της Μοσούλης, και οι σουνίτες αναπτυχθεί εκεί, δεν είχε μετακινηθεί. Nazhan με έφερε στην τάφρο σε ένα πολυτελές Land Cruiser εξοπλισμένες με δασύτριχος καλύμματα καθισμάτων. Είχε αντικατασταθεί ακριβό κοστούμι και τα παπούτσια του με ζούγκλα στολή και μπότες αγώνα. «Οι άνδρες δεν είναι ευχαριστημένοι», είπε καθώς όργωσε μέσα από τα λασπώδη πεδία. Ήταν ήδη η εποχή των βροχών κρύο. "Δεν καταλαβαίνουμε γιατί είμαστε ακόμα εδώ."

Peshmerga στρατεύματα που έχουν αναπτυχθεί στο μέτωπο περιστρέφεται σπίτι, σπάνια μένουν για περισσότερο από μερικές συνεχόμενες εβδομάδες.Αλλά οι περισσότεροι από τους άνδρες Nazhan είχαν πουθενά αλλού να πάνε.Είχε εξαντληθεί και βρώμικο, δεν είχε ντους και τουαλέτες, και κοιμήθηκε σε σαθρό σκηνές σήμαινε για ένα στρατόπεδο προσφύγων.

Η επίσκεψή μου συμπίπτει με εκείνη του έναν εκπρόσωπο της κυβέρνησης της Βαγδάτης, που είχαν έρθει για να απαλλάξει τους μισθούς. Nazhan κάλεσε τους μαχητές του σε σχηματισμό, και ο εκπρόσωπος, πρόχειρο στο χέρι, πήρε προσέλευση. Έξω από το Κουρδιστάν, ένα μεγάλο μέρος της μάχης κατά τουISIS στο Ιράκ έχει γίνει από τις λαϊκές κινητοποιήσεις Δυνάμεων, μια ομοσπονδία των πολιτοφυλακών που αρχικά συσπειρώθηκαν για να υπερασπίζεται τις πόλεις της χώρας, μετά την κατάρρευση του στρατού και της αστυνομίας στη Μοσούλη. Οι πολιτοφυλακές είναι συντριπτικά και σιίτες, οι περισσότεροι αναλυτές συμφωνούν, υπόχρεοι στο Ιράν. Ενώ έχουν γίνει κάποια κέρδη στο πεδίο της μάχης, που βοήθησε να καταλάβουν την πόλη Τικρίτ την περασμένη άνοιξη, έχουν επίσης κατηγορηθεί για διάπραξη εγκλημάτων πολέμου εναντίον των σουνιτών αμάχων και πυροδοτούν τις σεχταριστικές έχθρες που συνέβαλε στην αύξηση του ISIS. Αναγνωρίζοντας ότι οποιαδήποτε παρατεταμένη νίκη επί ISIS, ΣΤΗ ΜΟΣΟΎΛΗ ΚΑΙ ΠΈΡΑ, ΘΑ ΕΞΑΡΤΗΘΕΊ ΑΠΌ ΤΗΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΣΟΥΝΙΤΏΝ, ΟΙ ΗΠΑ ΏΘΗΣΕ ΤΗΝ ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ ΤΟΥ ΙΡΆΚ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΜΙΑ ΣΟΥΝΙΤΙΚΉ ΕΘΝΟΦΡΟΥΡΆ, ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΗΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΦΥΛΏΝ ΜΑΧΗΤΈΣ ΣΕ ΌΛΗ ΤΗ ΧΏΡΑ. Σιίτες νομοθέτες έχουν αποκλείσει την απαραίτητη νομοθεσία για την Εθνική Φρουρά, αλλά ο πρωθυπουργός Abadi άρχισε να ενσωματώνει κάποιες πρώην μαχητές ξύπνημα στις λαϊκές κινητοποιήσεις Δυνάμεων, μεταξύ των οποίων Nazhan και τους συναδέλφους-σεΐχηδες του σχετικά με το κουρδικό μέτωπο νότια της Μοσούλης.

Από τη στιγμή που ο υπάλληλος από τη Βαγδάτη επιβεβαίωσε ότι τα ονόματα στην κατάσταση μισθοδοσίας αντιστοιχεί σε πραγματικούς ανθρώπους, ένας από τους μαχητές του απευθύνεται.

"Δεν μπορούμε να καθόμαστε εδώ και να παρακολουθήσουν τους σφάξουν τις οικογένειές μας πια», είπε. Ο μαχητής ήταν δεκαεννέα και ο γιος ενός πρώην ανώτερος αξιωματικός των μυστικών υπηρεσιών. Νωρίτερα, είχε μου είπε ότι, δύο εβδομάδες μετά ISIS φτάσει Qayyarah, αρκετές ένοπλοι είχαν εμφανιστεί στο σπίτι του. Έχουν τον ίδιο, η μητέρα του, και τα τρία μικρότερα αδέρφια του είχε χειροπέδες, τους έκανε να γονατίσει, και αποκεφάλισαν τον πατέρα του μπροστά τους.

Makhmour, Ιράκ. 19 Νοεμβρίου 2015. σουνίτες μαχητές που αντιτίθενται στην Ισλαμική Δημοκρατία αναλάβει σχηματισμός μαζί στην πρώτη γραμμή κοντά στο ISIS-ελεγχόμενη χωριό της Χατζ Αλί, νότια της Μοσούλης. 

"Εμείς δεν είχαν καν τη δυνατότητα να τον θάψουν», είπε. "Έριξαν το σώμα του στο ποτάμι." Δραπέτευσε μια-δυο νύχτες αργότερα, αλλά η μητέρα και τα αδέρφια του ήταν ακόμα στο Qayyarah. Τον κάλεσε κάθε λίγους μήνες. "Οι αδελφοί μου δεν είναι πια κανονικό, λόγω του ό, τι είδα», είπε. "Όταν μιλώ με τους, λένε,« Πού είσαι; Πότε έρχεσαι? Πρώτα έχασε τον πατέρα μας, και τώρα ». "

Η επίσημη από τη Βαγδάτη είπε ο μαχητής, "Πολλοί άνθρωποι δεν έχουν μισθό. Τουλάχιστον έχετε ένα μισθό. "

"Δεν χρειαζόμαστε τους μισθούς», είπε ο Nazhan. «Αυτό που χρειαζόμαστε είναι να διασώσει τους συγγενείς μας."

«Δεν είναι στο χέρι μου", είπε ο αξιωματούχος. "Θα πρέπει να περιμένουμε για να αποφασίσουν."

"Έχουμε περιμένουν για ένα χρόνο!" Ένας από τους μαχητές φώναξε. "Μέρα με τη μέρα, σκοτώνουν το λαό μας. Μέρα με τη μέρα, που εκτοπίζουν τους ανθρώπους μας. Μέρα με τη μέρα, που παραβιάζουν την τιμή μας. Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο! Είμαστε άρρωστοι της αναμονής! "

"Θα πρέπει να περιμένουμε για τις παραγγελίες», είπε ο αξιωματούχος."Μοσούλη είναι τόσο περίπλοκη, δεν μπορείτε να φανταστείτε. Κάθε ομάδα έχει τη δική της ατζέντα. Η περιοχή σας δεν είναι η μόνη περιοχή κάτω ISIS.Πρέπει να απελευθερώσουμε όλα αυτά. "

Nazhan άνοιξε τα χέρια του. "Πάντα μας λέτε το ίδιο πράγμα: Περιμένετε.Αλλά περιμένουμε τι; Οι σιίτες αγωνίζονται. Το πρόβλημα είναι ότι η Βαγδάτη δεν μας εμπιστεύονται. Δεν βλέπουν τη διαφορά ανάμεσα σε εμάς και ISIS. "

"Αυτό δεν είναι αλήθεια."

"Ναι, είναι», είπε ο Nazhan.

"Πέρα από αυτή τη γραμμή, οι Αμερικανοί αποφασίζουν," είπε ο αξιωματούχος. «Αν δεν συντονίσει μαζί τους, δεν θα πετύχουμε. Κοίτα πώς απελευθερώθηκε Sinjar. Όλα πρέπει να είναι συντονισμένη ".

Για Nazhan και οι άνδρες του, Sinjar προσέφερε ένα άλλο μάθημα: η πλέον ISIS έχει τη δυνατότητα να ελέγχει μια περιοχή, τα περισσότερα θηριωδίες που θα επισκεφθούν για τους ανθρώπους που ζουν εκεί. Στο Ραμάντι, πολιτικό επιζώντες του ISIS κατοχής είχαν εξιστορήσει εξασθενούν και χρησιμοποιούνται ως ανθρώπινες ασπίδες. Η ομάδα διαφημίζει κτηνωδία του με εξαιρετικά παράγεται βίντεο της φρικιαστικής εκτελέσεις. Αλλά μια πλήρη αναγνώριση των εγκλημάτων του στη Μοσούλη και άλλα μεγάλα αστικά κέντρα δεν θα είναι δυνατή μέχρι αυτά τα μέρη έχουν εκ νέου.

Ενώ ήμουν σε Sinjar, μια υποψία μαζικός τάφος ανακαλύφθηκε όπου δεκάδες ηλικιωμένων γυναικών Γεζιτών πιστεύεται ότι έχουν θαφτεί. Τοπική Yazidis νόμιζαν ότι ήξεραν τι είχε συμβεί. Στις 15 Αυγούστου 2014, λίγο μετά τη σύλληψη Sinjar, ISIS μαχητές είχαν πάει να Kocho, ένα χωριό Yazidi αρκετά μίλια μακριά, και απαίτησε ότι οι κάτοικοι της ασπαστούν το Ισλάμ.Τουλάχιστον ογδόντα ανδρών στη συνέχεια εκτελέστηκαν. Όλα τα θηλυκά χωρικοί στη συνέχεια έφερε στο Shingal Τεχνολογικό Ινστιτούτο, το οποίο ήταν ένα παρακλάδι της κουρδικής πανεπιστημίου, ανατολικά της πόλης έξω από τον αυτοκινητόδρομο 47. Οι νεαρές γυναίκες και τα κορίτσια χωρίστηκαν από τους ηλικιωμένους, τα οποία απεστάλησαν για ISIS -held πόλεις στο Ιράκ και τη Συρία, και κατανέμονται μεταξύ των αγωνιστών για να χρησιμεύσει ως σκλάβες του σεξ. Οι ηλικιωμένοι, θεωρείται ακατάλληλο για τη σεξουαλική δουλεία, δολοφονήθηκαν και που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ σε ξηρό τεχνητές fishpond.

Όταν επισκεφθήκαμε το ινστιτούτο, ένα μεγάλο συγκεκριμένη δομή που είχε χτυπηθεί από μια αεροπορική επιδρομή, κάθε όροφος κατέρρευσε κατά τη μία κάτω από αυτό, κανείς δεν φαίνεται να είναι γύρω. Οδηγήσαμε για εντόπισε και σύντομα ένας μοναχικός στρατιώτης Peshmerga στέκεται σε μια πλατεία λάκκο τέσσερα ή πέντε πόδια βάθος. Τα χέρια του ήταν στις τσέπες του, και ήταν κοιτάζοντας προς τα κάτω σε κάτι. Ανέβηκα στο λάκκο μαζί του. Τι έβλεπε ήταν τα οστά: σπασμένα μηριαία οστά, ένα σαγόνι, ένα ράγισε το κρανίο. Εδώ και υπήρχαν και άλλα μικρά σωρούς των λειψάνων. Υπήρχαν ρούχα καθώς και ένα κασκόλ, ένα παπούτσι. Αργότερα, Κούρδος αξιωματούχος μου είπε ότι τα περισσότερα από τα θύματα είναι ακόμα θαμμένοι. Τα οστά και τα ρούχα στην επιφάνεια είχε μάλλον αυξηθεί με τις βροχές. Ή, είπε ο αξιωματούχος, τα σκυλιά τους είχε έσκαψε επάνω.

Το όνομα του στρατιώτη ήταν Ρασίντ? ήρθε από ένα χωριό Γεζίτες λίγα μίλια μακριά. Είχε λάβει μέρος στην επίθεση και τη στιγμή που σταθμεύουν σε ένα μεγάλο σιλό δημητριακών στο κέντρο της Sinjar. Οι συγγενείς του είχαν ζήσει κοντά στο ινστιτούτο, και διοικητής του τον είχε δώσει την άδεια για να ελέγξετε για το σπίτι τους. Ρώτησα αν ήξερε κάποιος που θάφτηκε εδώ. «Το ένα πέμπτο των συγγενών μου έχουν φύγει», είπε. "Χάσαμε σαράντα τέσσερα μέλη της οικογένειάς μου. Δεν ξέρω αν κάποιος από αυτούς είναι εδώ. Θα μπορούσε να είναι. "

Όταν ISIS εισέβαλαν χωριό του Rashid, η σύζυγός του ήταν στο σπίτι με το μωρό της κόρης τους και eleven- και δεκατριών ετών γιους, αλλά Rashid ήταν έξω. Όπως πανικοβλήθηκαν κατοίκους που έμειναν με τα πόδια και με το αυτοκίνητο, που έτρεξε στο σπίτι του. Έφτασε να διαπιστώσει ότι οι γιοι του είχαν ήδη τραπεί σε φυγή. Αναγκάστηκε να φύγει με τη γυναίκα και την κόρη του στα βουνά, όπου ζουν έκτοτε. Ρασίντ προσχώρησε σε μια νέα all-Yazidi μονάδα στο Peshmerga τον Δεκέμβριο του 2014. Παρά το γεγονός ότι δεν είχε δει τους γιους του από την ημέρα που ήταν χωρισμένες, μου είπε ότι ήξερε ότι ήταν ζωντανός. "Είναι σε φυλακή της Ταλ Αφάρ," είπε. «Πριν από δέκα ημέρες, κάποιος που ήταν μαζί είχαν ένα τηλέφωνο. Μίλησα μαζί τους. "Ήμασταν ακόμα στέκεται στο ιχθυολίμνη, κοιτάζοντας τα οστά. Γελοία, είπα, «Έτσι είναι εντάξει;"

«Αυτό που έχουμε ακούσει είναι ότι στέλνουν τους γιους μας στην πρώτη γραμμή", δήλωσε ο Ρασίντ. "Το PKK μας είπε ότι είδε πολλά νεαρά αγόρια Γεζίτες οι οποίοι χρησιμοποιούνται ως τρομοκρατών. Τους δίνουν ναρκωτικά, τα όπλα στο σημείο πλάτες τους, και να τους πορεία προς τα εμπρός με χειροβομβίδες στα χέρια τους. "

Υπάρχουν πιστεύεται ότι είναι πιο μαζικούς τάφους στο Sinjar. Από την άλλη πλευρά της πόλης, είκοσι μίλια από τα σύνορα της Συρίας, η Peshmerga είχε εγείρει berm στην εθνική οδό, κοντά σε ένα σταυροδρόμι στρωμένες με θραύσματα από δύο εξερράγη αυτοκίνητα. ΜΙΛΑΝΟ εκτοξευτές κατευθυνόμενων αντιαρματικούς πυραύλους που παρέχονται στους Κούρδους της Γερμανίας επισήμανε νότια όπως τηλεσκόπια. «Ήρθαν χθες, από τη Συρία,« μια γενική Peshmerga δήλωσε από τα αυτοκίνητα. «Όταν είδαν τάφρο μας, στράφηκαν νότια. Δεξαμενή μας τους χτυπήσει. "

Ενώ μιλούσαμε, ένας στρατιώτης εμφανίστηκε και παρουσίασε δύο πολιτικών ανδρών στο γενικό. Ένα ταυτίστηκε ως εκπρόσωπος από μια κουρδική οργάνωση τεκμηρίωση της γενοκτονίας. «Υπάρχει ένα σοβαρό εκεί πέρα», είπε, δείχνοντας το παρελθόν berm προς μια αγροικία μερικές εκατοντάδες πόδια μακριά. Στους τομείς ακριβώς μπροστά από την αγροικία ήταν γεωργικών ψεκαστήρων με δικτυώματα και τροχοί. Σύμφωνα με τους ψεκαστήρες, επτά χαμηλά αναχώματα του εδάφους όξυνε πάνω από το γρασίδι.

"Κανείς δεν μπορεί να πάει πέρα ​​από αυτή την τάφρο," είπε ο γενικός.

Ο δεύτερος άνδρας ήταν από άλλο χωριό Γεζίτες, στα νότια? περίπου την ίδια ώρα ότι Ρασίντ έχασαν τους γιους του στη δυτική πλευρά του Sinjar, το χωριό του είχε υπέρβαση. Ορδές φυγή Yazidis είχαν διασχίσει τη διασταύρωση, όπου σταθήκαμε στο δρόμο τους προς τα βουνά Sinjar. «Υπήρχαν ISIS μαχητές έρχονται αυτό το δρόμο από τη Συρία», υπενθύμισε ο άνθρωπος. "Θα μας πυροβολούσαν με καλάσνικοφ και πολυβόλων." Αυτός και άλλοι έκανε στους πρόποδες, αλλά πολλοί δεν μπόρεσαν να ξεφύγουν. «Είδα πολλές οικογένειες σκοτώθηκαν σε αυτόν τον τόπο», είπε. "Σε αυτό το σταυροδρόμι, σε αυτούς τους τομείς, αλλά και εκεί, σε εκείνο το σπίτι." Επεσήμανε στην αγροικία, τους εκτοξευτήρες, τα χαμηλά αναχώματα. "Είχαν νερό,» είπε. "Οι άνθρωποι πήγαν εκεί για το νερό και παγιδεύτηκε».

Λίγες μέρες αργότερα, στην πρώτη γραμμή νότια της Μοσούλης, Nazhan επέστησε ένα χάρτη στο χώμα και μου εξήγησε πώς ο ίδιος και οι άνδρες του, ακόμη και αν δεν είχαν τη δυνατότητα να επιτεθεί Qayyarah, θα μπορούσε τουλάχιστον να οργανώσει μια απόδραση για τις οικογένειές τους , τη συλλογή τους στη μέση σε όλη τη γη του κανενός. Το μόνο που χρειάστηκε ήταν αεροπορική υποστήριξη. Σε κάποιο σημείο κατά τη διάρκεια της συνομιλίας μας, ένα αεροπλάνο φωνάζουν γενικά. Εμείς squinted προς τον ουρανό. "Είναι απλά το θόρυβο,« ένας από τους αναπληρωτές του Nazhan μουρμούρισε. "Ποτέ δεν κάνει τίποτα."

Αυτό δεν ήταν απόλυτα αληθές. Ο στρατός των ΗΠΑ συντονίζει τις καθημερινές αεροπορικές επιδρομές σε όλη την βόρειο Ιράκ από ένα κέντρο διοίκησης στο Ερμπίλ. Παρά το γεγονός ότι οι άνδρες Nazhan του κατήγγειλε την ανεπάρκεια των αεροπορικών επιδρομών στη Qayyarah-και ισχυρίστηκε ότι παρέχονται οι Αμερικανοί με ένα λεπτομερή κατάλογο των στόχων, που καταρτίζονται από τις πηγές τους στο έδαφος, εκείνο το βράδυ γίναμε μάρτυρες μιας βαρύ βομβαρδισμό. Ήμασταν σε θέση προς τα πίσω, όταν το ωφέλιμο φορτίο έπεσε. Μέχρι τη στιγμή που φτάσαμε στην τάφρο, λίγα λεπτά αργότερα, οι πίδακες είχαν φύγει, αλλά ο ορίζοντας ήταν ακόμη φλεγόμενα. Πυρκαγιές πάλλεται σαν ένα ήλιο τα μεσάνυχτα αρκετά μίλια δυτικά.

Ένας από τους αναπληρωτές Nazhan είχε ένα ραδιόφωνο συντονίζεται σε συχνότητα στην οποία ISIS μαχητές Qayyarah είχαν επικοινωνία.

«Πες τους να βρουν κάλυψη," είπε ένας από αυτούς.

"Τι ώρα είναι;» ρώτησε ένας άλλος.

"Γιατί δεν μπορείτε να πάρετε ένα ρολόι;», είπε ο πρώτος.

Ο βουλευτής με το ραδιόφωνο αναστέναξε. "Αυτός ο τύπος είναι πάντα ζητώντας την ώρα», είπε.

Ο Nazhan μου είπε ότι οι πυρκαγιές ήρθε από τον τομέα του πετρελαίου Qayyarah, και ένας εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού επιβεβαίωσε αργότερα ότι η απεργία είχε χτυπήσει δύο μονάδες φυσικού αερίου και του διαχωρισμού, καθώς και ένα διυλιστήριο. Η έξοδος ήταν μέρος μιας νέας εκστρατείας, Λειτουργία Tidal Wave II, που έχει ως στόχο τις υποδομές ζωτικής σημασίας του πετρελαίου στο ISIS -held Ιράκ και τη Συρία. (Η αρχική λειτουργία παλιρροϊκό κύμα ήταν μια προσπάθεια να στερήσει από τη ναζιστική Γερμανία εσόδων από το πετρέλαιο κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.) Παρά το γεγονός ότι το Υπουργείο Οικονομικών εκτιμά ότι η παράνομη εξαγωγή πετρελαίου παράγει περίπου μισό δισεκατομμύριο δολάρια το χρόνο για ISIS, Η ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ ΟΜΠΆΜΑ ΕΊΧΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΈΝΩΣ ΑΠΡΌΘΥΜΕΣ ΝΑ ΒΟΜΒΑΡΔΊΣΟΥΝ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΓΙΑ ΤΟ ΦΌΒΟ ΤΩΝ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΏΝ ΠΡΟΚΑΛΏΝΤΑΣ ΘΎΜΑΤΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΜΆΧΩΝ. Ότι η απροθυμία, προφανώς, έχει υποχωρήσει. Από την έναρξη της λειτουργίας Tidal Wave II, στα τέλη Οκτωβρίου, εκατοντάδες βυτιοφόρα καυσίμων, οι οδηγοί των οποίων θεωρούνται άμαχους από το Πεντάγωνο, έχουν ληφθεί από αμερικανικά και συμμαχικά πολεμικά αεροσκάφη.

Η διεύρυνση του πεδίου παρέμβασης στην οποία ανήκει Λειτουργίας Tidal Wave II φαίνεται να εντείνονται. Τον Οκτώβριο, η κυβέρνηση Ομπάμα ανακοίνωσε την ανάπτυξη ενός μικρού αριθμού των ειδικών δυνάμεων επιχειρήσεων στη Συρία. Στις αρχές Δεκεμβρίου, ο υπουργός Άμυνας Άστον Κάρτερ ενημέρωσε το Κογκρέσο ότι μια «εξειδικευμένη στόχευση εκστρατευτικό δύναμη" που θα "διεξάγει επιδρομές, ελεύθερη ομήρων, συλλογή πληροφοριών, και οι ηγέτες σύλληψη" της ΊΣΙΔΑΣ στο Ιράκ. Από τις τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι στις 13 Νοεμβρίου και το γύρισμα του δεκατέσσερα άτομα στο Σαν Bernadino, Καλιφόρνια, στις 2 Δεκεμβρίου, ο Ομπάμα έχει να αντιμετωπίσει αυξανόμενες πιέσεις για να παρέμβει πιο επιθετικά στη Μέση Ανατολή. Κορυφαίοι Δημοκρατικός προεδρικοί υποψήφιοι έχουν υποστηρίξει τη δολοφονία των οικογενειών των ISIS μελών, χαλί ρίψης μέρη του Ιράκ και της Συρίας, καθώς και την ανάπτυξη αμερικανικά επίγεια στρατεύματα σε μεγάλη κλίμακα? καμία από τις προτάσεις αυτές έχουν προκαλέσει τόσο δημοφιλές χλευασμό όπως γίνεται αντιληπτό παθητικότητα του Ομπάμα.

Στις 16 Δεκεμβρίου, μήνα μετά την απώλεια Sinjar, ISIS ξεκινήσει συντονισμένες επιθέσεις εναντίον των Κούρδων γραμμές βόρεια και ανατολικά της Μοσούλης. Στόχους του περιλαμβάνεται το τμήμα του μετώπου που είχα επισκεφτεί στο Bashiqa, όπου ένα κουρδικό κορυφογραμμή με θέα ενός ISIS πόλη -held. Αρκετές Peshmerga στρατιώτες έχασαν τη ζωή απόκρουση της επίθεσης. Εκείνη την ημέρα, ένα μπαράζ πυραύλων έπληξε επίσης την τουρκική στρατόπεδο εκπαίδευσης, σκοτώνοντας τρεις ιρακινοί μαχητές και τραυματίζοντας τέσσερις Τούρκους στρατιώτες. Παρ 'όλα αυτά, σε μια ομιλία του, δύο εβδομάδες αργότερα, ο πρωθυπουργός Abadi δηλώσει, «το 2016 θα είναι η χρονιά της μεγάλης και την τελική νίκη, όταν ISIS παρουσία' s στο Ιράκ θα τερματιστεί. Μπορούμε με σιγουριά να πω στους ανθρώπους μας που έρχονται να απελευθερώσουν Μοσούλη, και θα είναι η μοιραία και τελειωτικό χτύπημα στην ISIS. "

Για τον Nazhan, και για πολλούς άλλους πολίτες του βόρειου Ιράκ, εκείνη την ημέρα δεν μπορεί να έρθει αρκετά σύντομα. Ένα βράδυ, όταν ήμουν στο Sinjar, εκατόν είκοσι οικογένειες Κούρδων που είχε περάσει το προηγούμενο έτος που ζουν κάτω από ΤΟ ISISεμφανίστηκε στους τομείς, από την άλλη πλευρά ένα χαντάκι. Ο τομέας ελέγχεται από την Μοίρας Καταδρομών της κουρδικής Zeravani Ταξιαρχία, ένα Peshmerga ειδικής πράξεις βίας. Μέχρι τη στιγμή που φτάσαμε τους καταδρομείς, το απόγευμα της επόμενης, οι οικογένειες είχαν μεταφερθεί με την επιμέλεια του Asayish, το κουρδικό πληροφοριών και ασφάλειας των υπηρεσιών.

"Αυτοί οι άνθρωποι ζουν με ISIS για περισσότερο από ένα χρόνο," Υπολοχαγός Handren Μασούντ, ο διοικητής τάγματος, μου είπε. "Αυτό είναι πολύ ύποπτο."

Ένα φορτηγό τράβηξε επάνω, και ένας νεαρός στρατιώτης πήδησε έξω, αναζητούν αναξιοπαθούντα. Μασούντ τον ρώτησε μια ερώτηση? ο στρατιώτης κούνησε το κεφάλι του. Το όνομά του ήταν Raid Babawad, και ήταν από Kun Ruvi, ένα μικρό χωριό στα νότια. Οκτώ χρόνια πριν, είχε Babawad μετακόμισε με τους γονείς του σε μια πόλη βορειότερα? μεγαλύτερη αδερφή του Rahima είχε μείνει στο χωριό με το σύζυγό της. Το 2014, Rahima είχε μείνει έγκυος με το έκτο της παιδί, και η μητέρα Babawad είχε επιστρέψει στην Κουν Ruvi να είναι μαζί της για τη γέννηση. Μια εβδομάδα αργότερα, ISIS πήρε Sinjar, και η οικογένεια ήταν παγιδευμένος. Babawad εντάχθηκε αμέσως το Peshmerga, καθιστώντας τον τρόπο του στους καταδρομείς.

"Όταν έμαθε για τη λειτουργία Sinjar, παρεκάλεσε να έρθει μαζί μας», δήλωσε ο Μασούντ. "Θα μπορούσα να δω ότι ήταν στον πόνο."

"Ο λόγος που έγινα κομάντο ήταν τόσο ώστε να μπορώ να σώσω την οικογένειά μου», εξήγησε Babawad.

Νωρίτερα την ίδια ημέρα, είχε επαφή με τον αδελφό-σε-δικαίου του στο Kun Ruvi μέσω τηλεφώνου και κανόνισε να συναντηθεί με τους συγγενείς του στο Domiz, όπου θα μπορούσε να διασφαλίσει ότι η Peshmerga θα τους επιτρέψει να περάσουν. Είχαν μιλήσει ως αδελφό-σε-δικαίου του θα αποχωρήσει Kun Ruvi με Rahima, τα παιδιά τους, και Babawad η μητέρα-αλλά δεν έφτασαν ποτέ. Τώρα αδελφό-σε-δικαίου τηλεφώνου του ήταν απενεργοποιημένο.

"Μόλις μίλησα με κάποιον άλλο στο χωριό", δήλωσε ο Babawad. "Μου είπε ότιISIS είχε καταλάβει ο καθένας που έφευγε. Είπε ότι είμαστε όλοι στο σχολείο. "

Babawad πήρε το τηλέφωνό του και να καλείτε τον αδελφό-σε-δικαίου του αριθμού του. Η γραμμή ήταν νεκρός.

Επέστρεψα στη θέση των κομάντος «το επόμενο πρωί και βρήκε Babawad καθαρισμό το τουφέκι του. Είχε μιλήσει με τον αδελφό-σε-δικαίου του κατά τη διάρκεια της νύχτας. Η μητέρα και η αδελφή του ήταν ζωντανός. ISIS μαχητές είχαν σταματήσει το αυτοκίνητό τους και τους έδωσε μια προειδοποίηση: αν προσπάθησαν να φύγουν και πάλι, θα πρέπει να πυροβόλησε.

Όλοι οι δρόμοι από Kun Ruvi είχαν μπλοκαριστεί. Προς το παρόν, κανείς δεν μπορούσε να βγει.  ♦

Πηγή:The New Yorker

Τελευταία τροποποίηση στιςΤρίτη, 12 Ιανουαρίου 2016 12:01
© Kifisia-Life. All Rights Reserved.