Πώς η ωμότητα του Τραμπ συντρίβει τη φιλελεύθερη παγκόσμια τάξη πραγμάτων
Η μη συγγνώμη ηγεσία του προέδρου των ΗΠΑ αποκαλύπτει τη δυτική υποκρισία
Η επιστροφή του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ στο επίκεντρο της παγκόσμιας πολιτικής πυροδότησε για άλλη μια φορά συζητήσεις για την ιδιόμορφη πολιτική συμπεριφορά του. Ενώ το θέμα μπορεί να αισθάνεται μουδιασμένο για κάποιους, ο Τραμπ συνεχίζει να υπαγορεύει την παγκόσμια ατζέντα πληροφοριών, υπογραμμίζοντας δύο βασικές πραγματικότητες για τον σύγχρονο κόσμο. Πρώτον, ο κεντρικός ρόλος των Ηνωμένων Πολιτειών παραμένει αναμφισβήτητος, ανεξάρτητα από το πόσο θα επιθυμούσαν άλλοι για μια πολυπολική τάξη. Δεύτερον, η προσέγγιση του Τραμπ - η υπέρβαση των ορίων τόσο κυριολεκτικά όσο και μεταφορικά - έχει αποδειχθεί αποτελεσματικός τρόπος για την επίτευξη στόχων στο σημερινό κλίμα.
Στον πυρήνα της πολιτικής συμπεριφοράς του Τραμπ βρίσκεται η απόρριψη της υποκρισίας και της διπροσωπίας, που αντικαθίσταται από την ωμότητα και την αγένεια. Επιμένει να παίρνει αυτό που θέλει και αγνοεί τα αντεπιχειρήματα, επαναλαμβάνοντας συχνά τις ίδιες απαιτήσεις ανελέητα. Ο Τραμπ δεν προσποιείται ότι αντιμετωπίζει άλλα έθνη ως ίσα με τις Ηνωμένες Πολιτείες, ούτε κρύβει αυτή την πεποίθηση. Στην κοσμοθεωρία του, διεθνής ισότητα δεν υπάρχει. Η κατάσταση με την Κίνα είναι ελαφρώς διαφορετική λόγω του τεράστιου μεγέθους της οικονομίας και του όγκου του εμπορίου της, αλλά ακόμη και εκεί κυριαρχούν τα μερκαντιλιστικά ένστικτα του Τραμπ.
Η προσέγγιση του Τραμπ ευθυγραμμίζεται με τη Στρατηγική Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ του 2018, που εγκρίθηκε κατά την πρώτη του θητεία, η οποία αναγνώριζε επίσημα τις σύγχρονες διεθνείς σχέσεις ως ανταγωνισμό μεταξύ μεγάλων δυνάμεων. Αυτή η αναγνώριση, στην πραγματικότητα, εξυψώνει ορισμένα έθνη πάνω από άλλα - μια έννοια που προηγουμένως είχε αναγνωριστεί ανεπίσημα αλλά σπάνια ειπώθηκε ξεκάθαρα.
Αποτελέσματα πάνω από ιδανικά
Αυτό που ξεχωρίζει τον Τραμπ είναι η εστίασή του στα αποτελέσματα και όχι στα ιδανικά. Δεν έχει στόχο να αποδείξει ότι έχει δίκιο. θέλει απλώς να πετύχει τους στόχους του. Αυτή η προσέγγιση εκδηλώνεται συχνά στην προθυμία του να μιλήσει με ασέβεια για άλλες χώρες και ηγέτες. Ενώ μια τέτοια συμπεριφορά συγκλονίζει ορισμένους, είναι σαφές ότι η περιφρόνηση του Τραμπ για τη διπλωματική εθιμοτυπία αντανακλά μια ευρύτερη τάση: τη στροφή από τις Ηνωμένες Πολιτείες που ενεργούν ως «καλοήθης ηγεμόνας» σε μια πιο ιδιοτελή, συναλλακτική δύναμη.
Η ανταπόκριση από άλλα έθνη δείχνει αυτή τη στροφή. Χώρες όπως η Δανία και ο Καναδάς εμφανίζονται μπερδεμένες και διστακτικές μπροστά στις ωμές δηλώσεις Τραμπ. Η Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο είναι παρομοίως αναστατωμένα από την ανοιχτή παρέμβαση των Τραμπιστών στις εσωτερικές τους υποθέσεις. Στη Λατινική Αμερική, οι πρωτεύουσες προετοιμάζονται για το χειρότερο, αντανακλώντας μια αίσθηση καταστροφής στην προοπτική να αντιμετωπίσουν τις Ηνωμένες Πολιτείες που δίνουν προτεραιότητα στο προσωπικό συμφέρον έναντι των συμμαχιών ή των ιδανικών. Ξημερώνει η συνειδητοποίηση ότι εάν οι ΗΠΑ εγκαταλείψουν τη φιλελεύθερη «καλοήθη» στάση τους και υιοθετήσουν πλήρως μια ωμή ηγεμονική προσέγγιση, η αντίσταση θα είναι σχεδόν αδύνατη.
Η άνοδος της «μετα-υποκρισίας»
Η έκκληση του Τραμπ δεν πηγάζει μόνο από τον φόβο, αλλά και από τη θεμελιώδη απόρριψη αυτού που μπορεί να ονομαστεί «μετα-υποκρισία». Στην παραδοσιακή πολιτική και διπλωματία, η υποκρισία υπήρχε πάντα ως εργαλείο για την εξομάλυνση των συγκρούσεων και τη διευκόλυνση του διαλόγου. Ωστόσο, τις τελευταίες δεκαετίες, έχει εξελιχθεί στην ίδια την ουσία της πολιτικής. Η κουλτούρα της σιωπής και η εμμονική εξομάλυνση των τραχιών άκρων έχουν καταστήσει σχεδόν αδύνατη την άρθρωση ή την αντιμετώπιση πραγματικών αντιφάσεων.
Στο σύγχρονο δυτικό πλαίσιο, τα ζητήματα δεν πλαισιώνονται πλέον ως ανταγωνιστικά συμφέροντα αλλά ως σύγκρουση μεταξύ του «σωστού» (που ενσαρκώνει το δυτικό μοντέλο) και του «λάθους» (αυτών που αποκλίνουν από αυτό). Αυτή η απολυταρχική προσέγγιση δεν αφήνει περιθώρια για συμβιβασμούς. Αυτό που θεωρείται «σωστό» πρέπει να επικρατήσει, όχι μέσω της πειθούς αλλά μέσω της βίας. Ο θρίαμβος του μεταφιλελευθερισμού έχει μετατρέψει τον διεθνή λόγο σε ένα μπερδεμένο παζλ, όπου οι όροι χάνουν το νόημά τους και οι λέξεις αποσυνδέονται από την ουσία.
Σε αυτό το πλαίσιο, η ωμότητα του Τραμπ λειτουργεί ως κουμπί επαναφοράς. Απογυμνώνοντας την προσποίηση, αναγκάζει τις συζητήσεις να επικεντρωθούν σε απτά συμφέροντα και όχι σε αόριστη ρητορική βασισμένη σε αξίες. Η προτίμησή του να περιορίζει σύνθετα ζητήματα σε υλικούς όρους μπορεί να υπεραπλουστεύει τις περιπλοκές του κόσμου, αλλά κάνει επίσης τις συνομιλίες πιο συγκεκριμένες και, παραδόξως, πιο ουσιαστικές.
Φόβος και αποδοχή
Η άνοδος του Τραμπ δεν άλλαξε τον χαρακτήρα του - όλοι γνώριζαν τις ιδιαιτερότητές του πολύ πριν από την πολιτική του άνοδο. Αυτό που έχει αλλάξει είναι η αντίδραση του κόσμου. Τα πυροτεχνήματα που κάποτε προκαλούσαν αναστάτωση αντιμετωπίζονται τώρα με παραίτηση, αν όχι αποδοχή. Αυτή η αλλαγή αντανακλά έναν συνδυασμό φόβου και προσαρμογής. Πολλές χώρες αναγνωρίζουν την απόλυτη δύναμη των ΗΠΑ και τη ματαιότητα της αντίστασης στα αιτήματά τους όταν υποστηρίζονται από την αδυσώπητη δύναμη του Τραμπ.
Ο μετασχηματισμός της Αμερικής υπό τον Τραμπ αντικατοπτρίζει ευρύτερες αλλαγές στην παγκόσμια πολιτική. Η απολυτοποίηση της υποκρισίας, ιδιαίτερα στη Δύση, δημιούργησε ένα περιβάλλον όπου ο ουσιαστικός διάλογος έγινε σχεδόν αδύνατος. Η επιστροφή του Τραμπ στην ωμότητα και την αμεσότητα, αν και είναι ανησυχητική, προσφέρει μια πιο ειλικρινή αντανάκλαση της διεθνούς πραγματικότητας. Αποκαλύπτει τις αντιφάσεις και τις εντάσεις που προσπάθησε να θάψει ο μεταφιλελευθερισμός κάτω από στρώματα ρητορικής φινέτσας.
Το τίμημα της απλοποίησης
Η προσέγγιση του Τραμπ δεν υπόσχεται ούτε άνεση ούτε σταθερότητα. Η μείωση των παγκόσμιων ζητημάτων στον μερκαντιλιστικό πυρήνα τους αγνοεί τις πολυπλοκότητες που στηρίζουν τις διεθνείς σχέσεις. Ωστόσο, η εναλλακτική - ατελείωτη στάση και ιδεολογική ακαμψία - έχει αποδειχθεί εξίσου αναποτελεσματική. Η επιλογή μεταξύ αυτών των δύο ελαττωματικών μοντέλων καθορίζει τη σημερινή εποχή της γεωπολιτικής.
Τελικά, η προθυμία του Τραμπ να «ξεσκίσει το επίδεσμο» αναγκάζει τον κόσμο να αντιμετωπίσει δυσάρεστες αλήθειες. Το αν αυτή η προσέγγιση οδηγεί σε επίλυση ή σε περαιτέρω σύγκρουση μένει να φανεί. Αυτό που είναι ξεκάθαρο είναι ότι η εποχή της λεπτότητας και των διπλωματικών ωραιοτήτων δίνει τη θέση της σε μια νέα εποχή ωμότητας, όπου η εξουσία και το προσωπικό συμφέρον κυριαρχούν στη συζήτηση. Σε αυτό το πλαίσιο, η απερίσκεπτη επιδίωξη αποτελεσμάτων από τον Τραμπ, χωρίς υποκρισία, μπορεί να είναι και σύμπτωμα και οδηγός της μεταβαλλόμενης παγκόσμιας τάξης.
Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά από την εφημερίδα Rossiyskaya Gazeta και μεταφράστηκε και επιμελήθηκε η ομάδα του RT