Αυτή είναι η αξιολάτρευτη στιγμή που ένας ελέφαντας μωρών ρίχνει ένα κτύπημα κλασσικού μεγέθους, αλλά σε ένα κλασικό παράδειγμα παλιομοδίτικης γονικής μέριμνας, το μικρό pachyderm αγνοείται από τη μητέρα και τον πατέρα του. 

Το κοπάδι των ελεφάντων διασχίζει ένα χωματόδρομο σε μια άγνωστη θέση στην αφρικανική σαβάνα όταν το μικρότερο μέλος αποφασίσει ότι δεν επιθυμεί να συνεχίσει περαιτέρω. 

Αντί να σταματήσουν, οι ενήλικες ελέφαντες συνεχίζουν να απηρχαιώνονται από την εμφάνιση της απομόνωσης.