Ένα χρόνο πριν η Rolls-Royce παρουσίασε « όραμα επόμενα 100 » αντίληψη για τον κόσμο, που εφαρμόζεται αμαξώματα κληρονομιά της για να εμπνεύσει τη μελλοντική πελατεία της. αυτό το όχημα προέβλεπε κόσμο της προσωπικής μετακίνησης πολυτελείας όπου οι νέες τεχνολογίες θα επιτρέψουν σε κάθε Rolls-Royce για να σχεδιαστεί κατ 'εικόνα τους ιδιοκτήτες τους. ένα τέτοιο όχημα θα αποτελούσε μια προσωπική, κατά παραγγελία αυτοκίνητο για κάθε άτομο. το 2013, ένα από τα πιο πολύτιμα πελάτες της εταιρείας να approroached με ένα πολύ συγκεκριμένο αίτημα, γνώστης και συλλέκτης του διακριτικού, είδη εφάπαξ συμπεριλαμβανομένων των σούπερ-γιοτ και ιδιωτικά αεροπλάνα, το άτομο αυτό ήρθε στην Rolls-Royce για να πραγματοποιήσει το όραμά τους για μια εφάπαξ πολυτελών αυτοκινήτων οχημάτων. 

όλες οι φωτογραφίες © Rolls-Royce Motor Cars / james Lipman

αυτό το άτομο πλησίασε η Rolls-Royce  με τη δική τους ιδέα ενός σύγχρονου αυτοκινήτου διθέσιο, και η αυτοκινητοβιομηχανία έχει δημιουργήσει και βαφτίσει το «sweptail».  εμπνευσμένη από τα όμορφα coachbuilt Rolls-Royces της δεκαετίας του 1920 και του 1930, την επιθυμία του πελάτη ήταν για coachbuilt διθέσιο κουπέ διαθέτει μια μεγάλη πανοραμική γυάλινη οροφή. ως γνώστης της Rolls-Royces, εμπνεύστηκε από πολλά από τα αγαπημένα αυτοκίνητα του από την χρυσή εποχή της μάρκας των αρχών του 20ου αιώνα, καθώς και πολλά κλασικά και σύγχρονα σκάφη αναψυχής.

όταν φαίνεται από το μέτωπο των «sweptail» σήματα που αυτό είναι ένα πολύ διαφορετικό και διακριτό Rolls-Royce.  προσοχή για πρώτη φορά προσελκύονται από την αυτοπεποίθηση και στερεών χαρακτήρα του μετώπου προφίλ, με επίκεντρο μια νέα θεραπεία της μάσκας πάνθεον της Rolls-Royce. το μεγαλύτερο από οποιαδήποτε σύγχρονη εποχή Rolls-Royce, η μάσκα αλέθεται από συμπαγές αλουμίνιο πριν το κόπο γυαλίζεται με το χέρι σε έναν καθρέφτη. η περιφέρεια της εμπρόσθιας όψης του «sweptail» πλαισιώνεται από βουρτσισμένο αλουμίνιο. κινείται γύρω από την πλευρά του αυτοκινήτου, μπορείτε να βρείτε ότι είναι η εντυπωσιακή σιλουέτα που καθορίζει το μοναδικό χαρακτήρα του. ρέει όπως κάνουν από την όρθια θέση και τυπική πλευρά μετωπική, οι γραμμές της αποφασιστικότητας «sweptail» σε sveltely κομψή μορφή. το μεγαλείο αυτού βασιλική αναζητούν coupé είναι εμφανής. από το εμπρόσθιο άκρο του παρμπρίζ, η γραμμή οροφής επιταχύνει, όπως οι πυρκαγιές πίσω προς το πίσω μέρος του αυτοκινήτου, υπερβαίνοντας την άκρη καπό του χώρου αποσκευών να τονίσει το μήκος του. η πλέον γραφικό πλευρικό παράθυρο και ευρείας τελικό επεξεργαστή κολόνα C υπογραμμίζουν το μήκος, και οι αναλογίες του παρόντος coupé.

το πίσω μέρος του οχήματος αποτίει φόρο τιμής στον κόσμο των αγωνιστικών σκαφών αναψυχής που ενέπνευσε τον πελάτη, με γκανιότα πρύμνη του. φανεί άμεσα από πίσω, η κωνικότητα έρχεται σε μεγάλη αντίθεση με το μπροστινό μέρος του αυτοκινήτου, διαμορφώνουν μια νέα αντίληψη της δραματικής coupé. τόσο η γραμμή της οροφής, καθώς στενεύει προς την κεντρική γραμμή του αυτοκινήτου, καταλήγοντας σε μια «σφαίρα-άκρη» που στεγάζει το φως κέντρο φρένων, και το σκούπισμα κάτω περιοχή του προφυλακτήρα του αυτοκινήτου, συνδυάζονται για να δημιουργήσουν μια μεγαλύτερη αίσθηση κομψότητας στο κίνηση. το χαρακτηριστικό αποκορύφωμα της «sweptail» ζήτησε ρητά από τον πελάτη. μια αδιάκοπη γυάλινη οροφή, ένα από τα μεγαλύτερα και πιο πολύπλοκα δει ποτέ σε ένα αυτοκίνητο οποιασδήποτε μάρκας, επιτρέπει την καμπίνα να πλημμυρίσει με φυσικό φως, εμψύχωση μια σειρά από όμορφα χειροποίητα υλικά και componentry. δημιουργώντας την ατμόσφαιρα του εσωτερικού του αυτοκινήτου, η γυάλινη επιφάνεια της οροφής πλαισιώνεται από γυαλισμένο ράγες αλουμινίου που διοχετεύονται σε ένα σημείο φυγής στο πίσω μέρος της καμπίνας.

το εσωτερικό διέπεται από μια φιλοσοφία της απλότητας και μινιμαλισμού που οδηγεί σε βελτίωση της componentry και τον καθαρισμό του σωρού. γυαλισμένο έβενο Macassar και paldao ανοικτών πόρων κοσμούν το εσωτερικό, δημιουργώντας οπτικά και απτικά έρχεται σε αντίθεση προς τον ιδιοκτήτη, τόσο κλασική και σύγχρονη. όλες τις μορφές τους, ωστόσο είναι απόλυτα σύγχρονη, δεδομένου ότι απηχούν τις εξωτερικές γραμμές του «sweptail», χέρι-σχηματίζεται να περικυκλώσουν τους επιβάτες με μερικά από τα πιο όμορφα φυσικά υλικά στον κόσμο. αυτή η επιλογή της σκοτάδι και το φως, έβενο και paldao, βρίσκεται μακριά από αντιθέσεις φωτός μοκασίνι και δέρματα σκούρο μπαχαρικό που κοσμούν την καθίσματα, τα μπράτσα και το ταμπλό κορυφή. πίσω από τους επιβάτες, ένα χαρακτηριστικό που ονομάζεται ο παράλληλες ροές από το πίσω άκρο του υαλοπίνακα για την επίλυση σε ένα δάκρυ καθώς συνδέεται με το ράφι καπέλο να ενταχθούν όλες εσωτερικό όγκους. Αυτό το στοιχείο περιλαμβάνει επίσης το μόνο ορατή παρουσία του ονόματος αυτού του ενικού αυτοκινήτου ως «sweptail» είναι διακριτικά χαραγμένο τον αριθμό στην επιφάνεια, ακριβώς πάνω στην κεντρική γραμμή.

παρουσίαση του αυτοκινήτου για τους επισκέπτες στο Concorso d'Eleganza στο Villa d'Este , το Σάββατο 27 Μαΐου 2017, όπου designboom ήταν παρούσα, με κινητήρα Torsten Müller-Otvos, διευθύνων σύμβουλος της Rolls-Royce αυτοκίνητα είπε, «sweptail είναι ένα πραγματικά υπέροχο αυτοκίνητο. αποπνέει το ρομαντισμό του ταξιδιού για τους δικούς του λόγους, και αμέσως τοποθετεί «sweptail» στο πάνθεον των μεγάλων διηπειρωτικών tourers του κόσμου. ιστορία της Rolls-Royce ως κορυφαίος κατασκευαστής λεωφορείων στον κόσμο είναι στο επίκεντρο της ταυτότητάς της ως κορυφαία μάρκα πολυτελείας στον κόσμο. η άφιξη του 103EX έλαμψε ένα φως σχετικά με το μέλλον της Rolls-Royce σε αυτόν τον τομέα, και «sweptail» είναι η απόδειξη, σήμερα, που η Rolls-Royce είναι στην κορυφή της αμαξώματα. ακούμε προσεκτικά τους περισσότερους ειδικούς πελάτες μας και την αξιολόγηση ενδιαφέρον τους να επενδύσουν σε παρόμοιες, εντελώς αποκλειστική αριστουργήματα coachbuilt. την ίδια στιγμή εξετάζουμε τους πόρους που θα μας επιτρέψει να προσφέρουμε αυτή τη μοναδική υπηρεσία σε αυτούς τους απαιτητικούς χρήστες της πολυτέλειας.»

designboom ήταν παρών στην παγκόσμια πρεμιέρα της Rolls-Royce «sweptail»