Προετοιμασία του πρώτου ταξιδιού στον Κόκκινο Πλανήτη σε ακραίες συνθήκες.

Ο σκηνοθέτης έγγραφα Jean-Christophe Jeauffre στο Passage to Mars οι ζωές των έξι ανδρών την προετοιμασία του πρώτο ταξίδι στον Άρη πλοίο HMP Okarian, πειραματικό όχημα της NASA. Ένα "οδικό ταξίδι" για 2.000 χιλιομέτρων στη θάλασσα πάγου της Αρκτικής, που θα διαρκέσει μερικές εβδομάδες και τελικά θα επεκταθεί πάνω από δύο χρόνια.