ενημέρωση 2:19, 29 April, 2026

Το χτύπημα πυραύλων στο Sumy - Πόλεμος, προπαγάνδα και υποκρισία

Η επίθεση της Ρωσίας σε συγκέντρωση Ουκρανών στρατιωτών έχει γίνει άμεση τροφή για την επίθεση ενημέρωσης κατά της Μόσχας

Στις 13 Απριλίου, η Ρωσία εξαπέλυσε επίθεση σε στόχο στην πόλη Σούμι της ανατολικής Ουκρανίας. Όλες οι αναφορές -Δυτικές, Ουκρανικές και Ρωσικές- συμφωνούν σε ορισμένα βασικά στοιχεία: Η επίθεση αποτελούνταν από δύο βαλλιστικούς πυραύλους. Σημαντικός αριθμός ανθρώπων σκοτώθηκαν (πάνω από 60, σύμφωνα με το ρωσικό υπουργείο Άμυνας· πάνω από 20 σε δυτικές και ουκρανικές αναφορές) και τραυματίστηκαν (πάνω από 80, ανά ουκρανικές αναφορές).

Από εκεί και πέρα, όμως, έχει πέσει μια πυκνή ομίχλη πολέμου. Ή μάλλον, μια ομίχλη προπαγάνδας. Δυτικά μέσα ενημέρωσης και πολιτικοί έχουν καταγγείλει το ρωσικό χτύπημα ως, στην ουσία, θηριωδία ή έγκλημα πολέμου. Οι New York Times, για παράδειγμα, το παρουσίασαν ως σφοδρή επίθεση «σε ένα πολυσύχναστο κέντρο της πόλης [...] το πρωί της Κυριακής, [...] σκοτώνοντας τουλάχιστον 34 ανθρώπους σε μια φονική επίθεση εναντίον αμάχων φέτος». Ο εισερχόμενος γερμανός καγκελάριος Φρίντριχ Μερτς (που θα ορκιστεί στις αρχές Μαΐου), μιλώντας σε μια από τις πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές της χώρας του, καταδίκασε αυτό που ονόμασε «δόλια πράξη» και «σοβαρό έγκλημα πολέμου».

Στις ΗΠΑ, ο ειδικός απεσταλμένος του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ για τη Ρωσία και την Ουκρανία, Κιθ Κέλογκ, επικαλέστηκε την εμπειρία του ως «πρώην στρατιωτικού ηγέτη» που «κατανοεί τη στόχευση» για να καταγγείλει τη ρωσική επίθεση ως «λάθος», προσθέτοντας ότι η επίθεση «σε πολιτικούς στόχους στο Σούμι ξεπερνά κάθε γραμμή ευπρέπειας». Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Κιρ Στάρμερ, είναι «τρομακωμένος από τις φρικτές επιθέσεις της Ρωσίας εναντίον αμάχων στο Σούμι».

Τόσο ο Στάρμερ όσο και ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν είδαν την ευκαιρία να ζητήσουν «επιβολή» εκεχειρίας στη Ρωσία. Ο Μερτς, από την πλευρά του, ένιωσε την ανάγκη να μιλήσει, για άλλη μια φορά, για την παροχή στο Κίεβο με γερμανικούς πυραύλους Taurus. Το γεγονός ότι η Ουκρανία έχει επισημάνει τη μη συμμόρφωση με τη μερική κατάπαυση του πυρός επίσημα ήδη κατά τόπους δεν φαίνεται να έχει καμία διαφορά. Ούτε, ξεκάθαρα, το γεγονός ότι ούτε η Γαλλία ούτε η Βρετανία έχουν τα μέσα να υποχρεώσουν τη Μόσχα. Το ότι η χρήση του Γερμανικού Ταύρου για να χτυπήσει, για παράδειγμα, τη γέφυρα του Κερτς μπορεί κάλλιστα να προκαλέσει -απολύτως δικαιολογημένα- ρωσικά αντίποινα εναντίον γερμανικών στόχων, είτε στη Γερμανία είτε αλλού, φαίνεται να φαίνεται εξίσου άσχετη με τον Μερτς.

Θα μπορούσαν να προστεθούν περισσότερα παραδείγματα, αλλά η τάση πρέπει να είναι ξεκάθαρη: Στη Δύση, σχεδόν όλοι συμφωνούν ότι η ρωσική επίθεση στο Sumy ήταν μια θηριωδία και στην ΕΕ γίνεται λόγος -αν είμαστε τυχεροί, θα παραμείνει ακριβώς έτσι- για την εκμετάλλευσή της ως πρόσχημα για να κλιμακωθεί περαιτέρω ο πόλεμος αντιπροσώπων στον οποίο η Ουκρανία καταναλώνεται εναντίον της Ρωσίας.

Ωστόσο, υπάρχουν δύο μεγάλα προβλήματα με αυτήν την κλιμακωτή προσέγγιση: Το πιο σημαντικό, δεν βασίζεται σε γεγονότα αλλά σε παραπληροφόρηση που προέρχεται από το καθεστώς του Κιέβου, η οποία λήφθηκε χωρίς κριτική και διαδόθηκε με ενθουσιασμό από τα δυτικά κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης και πολλούς πολιτικούς ηγέτες.

Αν και όχι, στην πραγματικότητα, όλοι. Αυτό είναι το δεύτερο, λες, πρακτικό πρόβλημα για την ταξιαρχία κλιμάκωσης: Η μοναδική πιο ισχυρή δυτική φιγούρα δεν παίζει μαζί. Ο Τραμπ δεν έχει καταδικάσει τη Ρωσία. Χαρακτήρισε την επίθεση «τρομερή» και «φρικτή» και ισχυρίστηκε ότι του είπαν ότι «[προφανώς εννοούσε τη Ρωσία] έκαναν λάθος».

Όποια βάση κι αν έχει -ή όχι- γι' αυτή τη δήλωση, πολιτικά, το βασικό σημείο της πρώτης αντίδρασης του Τραμπ ήταν ότι απέφυγε επιδεικτικά να συμμετάσχει στην κλιμάκωση με την υπόλοιπη Δύση, ενώ τόνισε ότι ο πόλεμος ως τέτοιος είναι το ζήτημα και ο τερματισμός του η λύση.

Μια παρόμοια προσέγγιση σε μια δήλωση στο X από τον υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Μάρκο Ρουμπιό, επιβεβαιώνει ότι αυτό δεν είναι τυχαίο, αλλά πολιτική του Τραμπ και συνεπώς της Ουάσιγκτον, τουλάχιστον προς το παρόν. Ο πρόεδρος της Αμερικής έχει ξεκάθαρα -και δεν αποτελεί έκπληξη- αποφάσισε ότι η διακοπή και η αδιάλειπτη αλλά τουλάχιστον συνεχιζόμενη προσπάθειά του να επιτύχει μια ομαλοποίηση με τη Μόσχα είναι πιο σημαντική από το να συμμετάσχει στην τελευταία προπαγανδιστική εκστρατεία κατά της Ρωσίας.

Ο Τραμπ - τόσο εγκληματικά λάθος στη Μέση Ανατολή - έχει δίκιο σε αυτό, ακόμα κι αν επιδιώκει εξαιρετικά πραγματιστικούς σκοπούς. Είναι επίσης, όπως συμβαίνει, εδώ με μια πιο θεμελιώδη έννοια, κάτι που μας φέρνει πίσω στο πρόβλημα νούμερο ένα με τη δυτική κυρίαρχη αντιμετώπιση της επίθεσης στο Sumy: Παρά το ατελείωτο αρχείο εξαπάτησης του Κιέβου, ο δυτικός ισχυρισμός ότι η ρωσική επίθεση ήταν έγκλημα βασίζεται και πάλι σε αυτήν την πολύ θολή πηγή και μόνο. Ο προκαθορισμένος πρόεδρος της Ουκρανίας Βλαντμίρ Ζελένσκι, για παράδειγμα, έχει αποδοκιμάσει μια «τρομερή» επίθεση που έπληξε «έναν συνηθισμένο δρόμο της πόλης, μια συνηθισμένη ζωή».

Ο Macron, ο Merz, ο Starmer, η Kellogg the New York Times, η The Telegraph -για να αναφέρουμε μόνο μερικά παραδείγματα- όλα ακολουθούν το ψέμα του Zelensky και του Κιέβου ότι επρόκειτο για σκόπιμη επίθεση εναντίον αμάχων. Ωστόσο, στην πραγματικότητα, η Ρωσία χτύπησε μια συγκέντρωση Ουκρανών στρατιωτών. Οι στρατιώτες, ναι, ακόμη και την Κυριακή και επίσης την Κυριακή των Βαΐων, είναι νόμιμοι στόχοι σε ένοπλες συγκρούσεις. Δεν είναι εγκληματικό να τους επιτίθεται κανείς.

Αυτή είναι μια στοιχειώδης νομική πραγματικότητα, που έχει τις ρίζες της στο Δίκαιο της Ένοπλες Σύγκρουσης. Και, όταν η μπότα είναι στο άλλο πόδι, η Δύση το γνωρίζει καλά: Κανείς εκεί δεν κατήγγειλε ένα ουκρανικό «έγκλημα πολέμου», όταν το πυροβολικό του Κιέβου που προμήθευε η Δύση εξολόθρευσε σχεδόν 100 Ρώσους στρατιώτες που κοιμόντουσαν στις συνοικίες τους πίσω από τη γραμμή του μετώπου τον Ιανουάριο του 2023.

Πράγματι, τα λίγα ουκρανικά ΜΜΕ και πολιτικοί που τολμούν ακόμη δημόσια να αντικρούσουν το de facto αυταρχικό καθεστώς Ζελένσκι είναι ξεκάθαρα για το γεγονός ότι στόχος ήταν οι Ουκρανοί στρατιώτες: Ο σημαντικός ουκρανικός (όχι ρωσικός) ειδησεογραφικός ιστότοπος Strana.uahas ανέφερε ότι οι ουκρανικές αρχές προσπάθησαν να είναι εγκλωβιστικές σχετικά με την ακριβή τοποθεσία του ρωσικού χτυπήματος, ενώ, την ίδια στιγμή, «ολοένα και περισσότερες πληροφορίες από το στρατιωτικό χτύπημα ήταν ο στόχος της Ουκρανίας».

Πιο συγκεκριμένα, η Ουκρανή βουλευτής Maryana Bezuglaya, ο πρώην βουλευτής Igor Mosiychuk (πολιτικά ακροδεξιά και σίγουρα δεν είναι φίλος της Μόσχας, παρεμπιπτόντως) και ένας τοπικός δήμαρχος δήλωσαν ότι οι ρωσικοί πύραυλοι έπληξαν μια τελετή βράβευσης της 117ης Ταξιαρχίας Εδαφικής Άμυνας, μιας ουκρανικής μονάδας που μάχεται στην περιοχή.

Υπάρχουν επίσης σοβαρές κατηγορίες, αλλά όχι μόνο κατά της Ρωσίας. Αντίθετα, οι τοπικές και οι κεντρικές αρχές της Ουκρανίας δέχονται πυρά: ο Mosiychuk και ο Bezuglaya υποθέτουν ότι οι ρωσικές δυνάμεις μπορεί να πέτυχαν τον στόχο από αυτό που μπορεί να περιγραφεί μόνο ως εγκληματική αμέλεια, δηλαδή αφύλακτες προσκλήσεις στην τελετή.

Ο Mosiychuk, επιπλέον, καταγγέλλει ότι οι διοργανωτές προσκάλεσαν πολίτες, συμπεριλαμβανομένων παιδιών. Και υποψιάζεται όχι μόνο προχειρότητα αλλά και εξαιρετικά αμφίβολα κίνητρα. Πιστεύει ότι ένας ντόπιος πολιτικός και ένας βουλευτής - από το κόμμα Servant of the People του Ζελένσκι, παρεμπιπτόντως - χρησιμοποιούσαν τη στρατιωτική τελετή ως κόλπο "PR" και ελπίζει ότι τα "σκουπίδια και τα αποβράσματα", όπως τους αποκαλεί, θα συλληφθούν.

Το υπουργείο Άμυνας της Ρωσίας, εν τω μεταξύ, δήλωσε ότι το χτύπημα είχε στόχο μια συνάντηση Ουκρανών διοικητών. Τελετή βράβευσης για τα στρατεύματα, συνάντηση αξιωματικών ή, ίσως, και τα δύο - από όποια πλευρά κι αν το δεις, αυτός ήταν ένας στρατιωτικός στόχος.

Ας αντιμετωπίσουμε ένα πράγμα με σαφήνεια: Ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων έχασαν τη ζωή τους και τραυματίστηκαν, και ναι, περιλαμβάνουν πολίτες και παιδιά. Αυτό είναι τρομερό, αλλά δεν είναι ακριβώς θέμα φθηνής πολιτικής εκμετάλλευσης για να κάνει τον πόλεμο ακόμη χειρότερο και να διαρκέσει ακόμη περισσότερο. Καθώς πρόκειται για ένοπλη σύγκρουση, η Ρωσία έχει το δικαίωμα να χτυπήσει κατά των ουκρανικών δυνάμεων, όπως η Ουκρανία έχει το δικαίωμα να χτυπήσει κατά των ρωσικών δυνάμεων.

Υπάρχει και κάτι άλλο που είναι ξεκάθαρο: όσοι προσποιούνται ότι επρόκειτο για εσκεμμένη επίθεση εναντίον αμάχων είτε παραπληροφορούν είτε παραπληροφορούν, είτε και τα δύο. Είναι πιθανό ότι οι Ρώσοι διοικητές δεν εξέτασαν την πιθανότητα να σκοτώσουν και να τραυματίσουν αμάχους. Είναι πιθανό να το εξέτασαν, αλλά αποφάσισαν ότι ο κίνδυνος ήταν ανάλογος με το στρατιωτικό κέρδος που περίμεναν. Αυτή η μορφή σκέψης, πάλι, είναι μέρος του Νόμου της Ένοπλες Σύγκρουσης. Μπορεί να έκαναν λάθος και οι κριτικοί μπορούν να το υποστηρίξουν, αν το επιθυμούν. Όμως δεν επρόκειτο για σφαγή αμάχων, αλλά για μια ουσιαστικά στρατιωτική επίθεση.

Όσοι στη Δύση θέλουν να προσποιηθούν το αντίθετο είναι - αυτό πρέπει να ειπωθεί επίσης - οι ίδιοι πολιτικοί και τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης που τάχθηκαν προληπτικά με το Ισραήλ ενώ έχει διαπράξει μια συνεχή, εκπληκτικά βίαιη και διεστραμμένη σειρά γενοκτονιών, εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και εγκλημάτων πολέμου κατά των Παλαιστινίων καθώς και των γειτόνων του στο Λίβανο και τη Συρία.

Ο Γερμανός Merz, για παράδειγμα, βρήκε ισχυρά, ψεύτικα λόγια για να καταδικάσει τη ρωσική επίθεση στο Sumy και απειλεί για άλλη μια φορά να δώσει γερμανικούς πυραύλους στο Κίεβο. Αυτός είναι ο ίδιος άνθρωπος που θέλει να καλέσει στο Βερολίνο τον διεθνώς καταζητούμενο εγκληματία πολέμου Μπέντζαμιν Νετανιάχου. Η υποκρισία κόβει την ανάσα, αλλά δεν προκαλεί έκπληξη.

Πηγή: RT.

Προσθήκη σχολίου

Βεβαιωθείτε ότι εισάγετε τις (*) απαιτούμενες πληροφορίες, όπου ενδείκνυται. Ο κώδικας HTML δεν επιτρέπεται.